1998年1月1日，中国与南非建立外交关系。26年来，两国实现了从伙伴关系到战略伙伴关系再到全面战略伙伴关系的跨越式发展。双方政治互信、利益交融、民心相通不断深化，各领域务实合作持续推进，多边协作紧密高效。

　　中南关系的不断推进离不开经贸合作的重要贡献，日益紧密和不断深化的经贸合作成为两国关系的牢固纽带和重要基础，也为双方各领域全方位合作带来了活力和动力。作为中南关系的“压舱石”和“推进器” ，中南经贸合作持续健康发展且不断迈向新高度，成为中非以及南南务实合作的典范。

　　近年来，中南经贸关系不断向好。据中方统计，2023年上半年，中南双边贸易额达282.5亿美元，同比增长11.7%，占中非贸易总额的20%。中国已连续14年稳居南非第一大贸易伙伴，南非也是中国在非洲最大贸易伙伴。同时，中南投资合作深入发展，南非已成为中国企业在非最大投资目的地之一。中国参加第五届南非投资大会，并宣布新增投资意向近150亿兰特(约合8亿美元)。针对南非电力短缺问题，中方紧急援助电力设备，成功举办中南新能源投资合作大会，体现了“雪中送炭”的兄弟般情谊。中南经贸合作具有强大的韧性和活力，并极大惠及两国。中南两国产业链供应链高度互补，经贸合作基础稳固，中国超大市场优势不断显现，南非资源禀赋潜能持续释放。在农产品贸易方面，随着柑橘、鲜梨、大豆等农产品输华协议落地生效，越来越多的南非优质商品进入了中国百姓的购物车。2023年上半年，中国自南非进口农产品3.5亿美元，同比增长15.7%。

　　来自南非的统计数据也显示，2023年南中贸易额大幅增长。据南非税收服务贸易统计数据，截至2023年9月份，南非进出口贸易呈顺差态势，其中南中贸易额继续在南非对外贸易中保持领先地位。中国位居南非五大进出口贸易伙伴国首位，占南非出口总额的11.3%、进口总额的19.4%。

　　中南经贸合作取得如此丰硕的成果，离不开多个双边和多边合作机制及平台的推动。

　　南非是首个同中国签署“一带一路”合作谅解备忘录的非洲国家，此举为南非经济发展和民生改善带来了新机遇。2023年8月份，中南两国元首共同签署《中南关于同意深化“一带一路”合作的意向书》，推动共建“一带一路”获得更高质量、更高水平的新发展。双方还将推动南非经济重建和复苏计划与“一带一路”倡议进一步对接，拓展双方在贸易、投资、能源矿产、农业和减贫等领域务实合作。

　　中南国家双边委员会、中南经济和贸易联合委员会等双边机制，在两国经贸合作中一直发挥着关键协调作用，包括全面落实两国元首会晤成果、深入推进双边务实合作等。双方以落实《中南十年合作战略规划》为契机，在高质量共建“一带一路”八项行动下拓展合作空间，丰富扩大人文交流，继续推进两国在教育、医疗、体育、文化和旅游等领域合作，加强在气候变化、粮食安全、联合国2030年可持续发展议程和全球治理等议题上的沟通与协作。

　　南非文达大学兼职教授贾亚·乔西日前在当地主流媒体撰文指出，南非生产商、制造商对扩大与中国的贸易充满热情，中国国际进口博览会为他们提供了向中国展示产品的契机，也为南中加强经贸合作提供了平台。南非政府应同商界共同努力，将水果、农产品、原材料和制成品等更多南非产品推向中国市场，这应是两国经济合作的重点。去年成功举办的第六届进博会吸引了众多南非公司参展，南非副总统马沙蒂莱率代表团出席。其间，南非参展商展示了种类繁多的产品，包括葡萄酒、水果、农产品、茶、海鲜等，南非地方旅游贸易投资促进机构的代表也宣介了南非旅游产品。此外，南中就经贸合作等议题还举行了系列双边会议，马沙蒂莱重申南非将继续推进和扩大两国经贸关系。

　　南非约翰内斯堡大学非洲—中国研究中心主任戴维·蒙亚埃近日在当地主流媒体撰文指出，南中有着强健的经济关系，中国是南非最大的外国直接投资(FDI)来源国之一，中国对南非的投资创造了40多万个直接和间接就业岗位。中国企业通过中非发展基金等机制，对南非能源、家电、水泥等领域的重大项目进行了投融资，促进了南非工业化发展。旅游业是两国人文交流的重要渠道之一，据统计，2019年南非接待了约10万名中国游客。尽管两国贸易蓬勃发展，但双方仍要注重提高贸易质量。未来，双方应加强在数字技术、人工智能、气候变化和卫生基础设施等领域的合作。

　　为进一步推动中南经贸合作，相关机构及专家学者提出诸多意见及建议。一是推动双边贸易扩容升级、提质增效，推动更多南非矿产、农产品等优质产品进入中国市场。二是拉动双边投资合作，加强基础建设发展战略对接，鼓励支持中国企业赴南非投资，推动南非基础设施改善和经济发展。三是共促绿色经济发展，扩大风能、太阳能、储能、输配电等领域合作，助力南非能源转型和可持续发展。四是推动南非民生改善，分享减贫经验，开展农业、教育培训、卫生、交通、电力、水资源利用等合作项目。五是打造中南务实合作新亮点和新增长点，包括开展在数字经济、信息通信产业等领域的合作。六是积极推进中南新能源投资合作，促进两国企业新能源项目合作。七是深化两国电力领域合作，帮助南方解决电力短缺困难，包括提供应急电力设备、派遣技术专家、提供技术咨询和人员培训等。八是进一步优化双边贸易结构，增强互利互惠。九是培育中南经贸合作大项目和品牌项目。

　　中南经贸合作潜力巨大，前景广阔。双方应不断深化战略对接，拉紧合作纽带，突出互利互惠，引领经贸合作朝更高质量、更广领域和更深层次迈进，进而推动两国全面战略伙伴关系迈上更高水平。(本报驻比勒陀利亚记者 杨海泉)

张琇辉（记者 张雅筑）09月21日,�

张琇辉（记者 韩淑芬）09月21日,#entText .video-list a,#endText .video-list a:visited{text-decoration:none;color:#fff;}

哥伦比亚歌手夏奇拉据《每日邮报》9月15日报道，最近，一段哥伦比亚歌手夏奇拉遭粉丝怼拍而愤然离开舞台的视频引起了广泛关注，网友们纷纷在社交媒体上表达了他们对这位音乐人的同情和支持。夏奇拉捂住自己的裙子事发当天，47岁的夏奇拉正在迈阿密演出，刚开始她还很热情地跟着最新单曲《Soltera》起舞，但后来意识到有人在怼拍，她就马上停了下来。从油管上疯传的视频中可以看到，这位歌手赶快捂住裙角，并向站在她面前的观众摇了摇手，同时还用右手指了一下自己的眼睛，似乎在警告对方，“我知道你在做什么。”然后，夏奇拉又继续跳舞，不过几秒钟后，当她再次转向台下那位粉丝时，她就突然抽身离开了。夏奇拉在迈阿密演出很明显，夏奇拉应该是意识到对方依然在拍她的裙子，她就只能作罢了。而这段画面也让网友们非常愤怒，一位粉丝就批评道，“太恶心了！有些人凭一己之力把一次很棒的经历变成了一场令人毛骨悚然的尴尬。”另一位粉丝则建议应该完全禁止这种人入场；还有人指出，夏奇拉甚至不能好好享受自己的音乐，不能跟着自己的音乐跳舞。夏奇拉在舞台上热舞其他人也抨击这种“令人失望”的行为，并提醒说，“无论是在台上还是台下，艺术家都应该得到尊重，”“确保他们的隐私和安全至关重要。”虽说目前夏奇拉尚未对此事作出回应，但这位词曲作者一向敢爱敢恨，最近她甚至在自己的新专辑《Las Mujeres Ya No Lloran》中公开抨击前男友杰拉德·皮克，指责37岁的他是“伏地魔”。夏奇拉笑得很开心夏奇拉和西班牙足球明星杰拉德在一起11年，并育有两个孩子11岁的米兰和9岁的萨沙，但在杰拉德与25岁的美女克拉拉·贾·马蒂(Clara Chia Marti)传出恋情之后，两人于2022年选择了分居。这段经历让夏奇拉非常受伤，她在接受《滚石》杂志采访时曾感慨道，“当你离开一段维持多年的关系时，你身上的一些东西似乎也随之消失了，”“你会觉得自己一无所有，你必须痊愈，寻找自我，回到自己的中心。”而在与杰拉德分手之后，有消息称，夏奇拉与一线演员汤姆·克鲁斯和赛车冠军刘易斯·汉密尔顿等人有过短暂的恋爱关系。夏奇拉和西班牙足球明星杰拉德在一起11年此外，今年4月，还有消息人士告诉《每日邮报》，夏奇拉正在和32岁的模特吕西安·拉万库尔（Lucien Laviscount）约会，不过“两人还没有深入交往”。然而，夏奇拉告诉《滚石》杂志，她现在对恋爱不感兴趣，她最关心的是孩子们的幸福。这位母亲解释道，“我认为我的孩子们必须为此做好充分的准备，他们的情感和心理健康才是最重要的。”但与此同时，夏奇拉也暗示自己并不排除未来恋爱的可能，她补充道，“我不反对交朋友，”“我已经找回了我的性感。”图源：Dailymail,Bing