50岁熟女二十人ばかりの客を乗せてしまうとバスはすぐに出発しc鴨川に沿って京都市内を北へと向った。北に進めば進むほど町なみはさびしくなりc畑や空き地が目につくようになった。黒い瓦屋根やビニールハウスが初秋の日を浴びて眩しく光っていた。やがてバスは山の中に入った。曲りくねった道でc運転手は休む暇もなく右に左にとハンドルをまわしつづけc僕は少し気分がわるくなった。朝飲んだコーヒーの匂いが胃の中にまだ残っていた。そのうちにカーブもだんだん少なくなってやっとほっと一息ついた頃にcバスは突然ひやりとした杉林の中に入った。杉はまるで原生林のように高くそびえたちc日の光をさえぎりcうす暗い影で万物を覆っていた。開いた窓から入ってくる風が急に冷たくなりcその湿気は肌に痛いばかりだった。谷川に沿ってその杉林の中をずいぶん長い時間進みc世界中が永遠に杉林で埋め尽くされてしまったんじゃないかという気分になり始めたあたりでやっと林が終わりc我々はまわりを山に囲まれた盆地のようなところに出た。盆地には青々とした畑が見わたす限り広がりc道路に沿ってきれいな川が流れていた。遠くの方で白い煙が一本細くたちのぼりcあちこちの物干には洗濯物がかかりc犬が何匹か吠えていた。家の前にはたき木が軒下までつみあげられcその上で猫が昼寝をしていた。道路沿いにしばらくそんな人家がつづいていたが人の姿はまったく見あたらなかった。狂风卷起沙尘2iqU-mS4jVIjxGXHwvm2Fu-美国总统大选首次辩论在即！特朗普声称：如胜选，将在就职典礼前结束俄乌冲突

　　每经编辑 黄胜    

　　据参考消息援引俄罗斯卫星社6月23日报道，美国前总统特朗普22日在费城的一次集会上表示，如果他赢得大选，他将在就职典礼前结束乌克兰冲突。

　　报道称，特朗普承诺：“在我进入椭圆形办公室，我们赢得总统选举……之前，我就会结束俄罗斯和乌克兰之间的这场可怕冲突。”

　　此前特朗普曾批评继续向基辅提供财政援助的做法。早些时候，他曾承诺，如果再次当选，他将能在24小时内解决乌克兰冲突。

　　据央视新闻，当地时间6月20日，美国总统拜登和前总统特朗普获得参加2024年总统选举的第一次辩论资格。

　　美国有线电视新闻网（CNN）定于当地时间6月27日主持第一次辩论。

　　CNN公布了经两位候选人同意的辩论规则。两位候选人的麦克风将在整个辩论期间静音，除非轮到候选人发言。根据规则，主持人还将能够“使用他们所掌握的所有工具来限制时间，并确保文明的讨论”。与以往辩论不同，本次辩论不会有演播室观众。

　　独立候选人小罗伯特·弗朗西斯·肯尼迪未能获得参加此次CNN辩论的资格。

　　另据证券时报报道，拜登对这场辩论高度重视，据法新社报道，拜登已前往戴维营，在那里磨炼他的攻击路线和反驳策略。

　　法新社称，这次辩论对拜登来说是一场“忍耐力测试”。拜登必须说服怀疑者，并对特朗普团队对其智力敏锐度的攻击做出强烈回应。拜登已经很久没有在电视直播中站着露面90分钟了，他有时步态僵硬，说话含糊不清。

　　特朗普方面则一直淡化彩排的必要性，他将继续竞选活动，并与有影响力的参议员等讨论辩论期间可能出现的外交政策、移民等问题。

　　关于两人的辩论策略，英国《金融时报》报道称，拜登的主要任务是证明他在81岁高龄仍能胜任总统的工作，同时强调自己与特朗普的风格和政策不同，“强调特朗普对法治和美国民主构成的危险”。法新社称，拜登竞选团队人员表示，总统将在堕胎权、对民主的威胁以及特朗普的“亿万富翁减税”计划上对其进行批评。

　　随着美国选举活动的升温，当地时间6月21日，高盛策略师在最新发布的报告中警告称，美国大选引发的一个关键担忧是，若果真对美国公司海外业务加征关税，将对美国股市构成关键风险。

　　高盛策略师解释称，如果实施关税，那些在国际市场有高收入的公司的股票表现可能会面临阻力。这种阻力主要来自两个方面：一 是可能引发的报复性关税；二是因此可能加剧的地缘政治紧张。

　　高盛还提到，尽管关于关税增加的规模和范围存在很大的不确定性，但如果特朗普获胜，增加关税似乎是很可能的。此前文章指出，特朗普考虑，如果他再次当选，将对所有从其他国家进口到美国的商品征收至少10%的关税。

　　此外，高盛还指出，美国总统选举的结果可能会对美元及面向国内市场与面向国际市场的公司的相对表现产生重大影响。

　　每日经济新闻综合参考消息、央视新闻、证券时报

　　封面图片来源：每经记者 郑雨航 摄

责任编辑：欧阳名军