好叼妞玄関は二階にあった。階段を何段か上り大きなガラス戸を開けて中に入るとc受付に赤いワンピースを着た若い女性が座っていた。僕は自分の名前を告げc石田先生に会うように言われたのだと言った。彼女はにっこり笑ってロビーにある茶色のソファーを指差しcそこに座って待ってて下さいと小さな声で言った。そして電話のダイヤルをまわした。僕は肩からネップザックを下ろしてそのふかふかとしたソファーに座りcまわりを眺めた。清潔で感じの良いロビーだった。観葉植物の鉢がいくつかありc壁には趣味の良い抽象画がかかりc床はぴかぴかに磨きあげられていた。僕は待っているあいだずっとその床にうつった自分の靴を眺めていた。“他们两人是在葡萄牙国家队整整一代人都留下深刻印记的球员，甚至他们也在世界足球上也留下了印记。我们拥有他们实在是太好了。这种特殊的感觉将是一个额外的积极因素，这极具意义，而且绝对是一种额外的动力。”nV78tOqT-WSCimMGVKHRhSZlJ-美股平静期即将到头？摩根大通交易部门料标普指数将因CPI大幅波动

　　摩根大通交易部门提醒投资者，在经历了长时间的平静后要为本周美国股市的剧烈波动做好准备。

　　该行交易部美国市场信息主管Andrew Tyler说，当天到期的平价跨式期权的价格显示，期权市场目前押注标普500指数周四前上下波动0.9%。美国将在那之前公布最新的消费者价格指数，在交易员押注通胀放缓会推动美联储年内降息两次的情况下，数据可能引发市场异常波动。

　　“多位前美联储理事认为9月是降息的合适时机，” Tyler和他的团队在周二给客户的研报中写道，“考虑到这一点，我们在战术上仍然看涨，但信心略有下降。”

责任编辑：杨淳端