爆操空姐

　　本期选手的表现也让人觉得“燃”起来了。

　　在具体的翻译实践中，术语外译还存在诸多难点。术语工程外籍专家、芝加哥大学历史教授艾恺认为，思想文化术语翻译的最大难点就是文言文中许多多义概念很难在英文中精准找到对应的表达。“通常由一两个字组成的词，英文中可以找出十几个词来翻译它。如果要把这个词解释得全面、准确，需要比较长的文本。”艾恺说。在面对这类多义的单字或少字术语时，术语工程通常采用音译并辅以释义的做法，必要时也会附上意译。章思英举例说，“‘气’字音译为‘Qi’，除了释义外，这里也加上了意译‘Vital Force(生命的力量)’。”

　　重症医学科就是众所周知的ICU，它是医学领域中直面死亡、创造生命奇迹的学科之一。在新冠病毒感染的医疗救治队伍中，ICU是治疗重症患者的主力军。

　　当下，科技正为农业写下新的丰收之歌，也改变着新一代农民的劳动场景。他们不再像父辈们那样面朝黄土背朝天，而是在农业科技和装备助力下，成了“智慧”种田的主力军。特别节目《我与国家一起前行》，一起认识一位操控着无人机，喷洒农药的“新农人”——应超。

　　<strong>记者：</strong>带摄像的电筒，这是起什么作用的？

　　如果退休人员或符合领取养老金的城乡老年居民在认证期限内没有办理认证，发现养老金被暂停，也不要着急。人社部提示，退休人员主动和社保局联系并按要求完成认证后，就会恢复养老金发放并进行补发。

　　中国建筑材料流通协会会长秦占学表示，智能建造是未来实现智慧城市的基础。建筑、建材业的数字化转型是必然趋势，这个趋势也必将体现在建筑、家居的全产业链环节。

　　<a target='_blank' href='/' >中新网</a>1月28日电(中新财经 葛成) 中新财经从东航获悉，1月28日大年初七，中国东航全球首架国产C919客机执行MU7817虹桥至南昌航班，“打卡”100小时验证飞行南昌航点，这是国产大飞机首次在南昌昌北国际机场亮相，也是C919的兔年第一飞。

　　于是，隋文静忍不住对记者“吐槽”了一番：“我心疼我自己，太累了。两个人是一个整体，他的状态我一定能感觉到，如何让齿轮能够转动，其实我费了非常大的心。”不过紧接着，她便又说：“虽然很累，但最后还是很开心。”在心底里，她其实和韩聪一样，都觉得彼此能一起走到今天是幸运的。

　　第一财经记者从海底捞了解到，除了给予员工福利以外，目前应对用工难的方式从两方面入手。一是加强接团餐，团餐会提前点餐交押金，保证订餐的稳定性，也便于门店提前准备菜，做到现场服务的快速准确。店里每天对30人左右包席也有接待数量的控制，这样也能保持散客的满意度。其次，把各班次的人员配比做了相应调整，午饭的人员配比会降低一些，保证下午和晚上的高峰消费接待。此外，招聘兼职也是很好缓解用工难的方法之一，除了公司发起的招聘，也让员工帮忙自主招聘，从他们的老家引流，给予一定的激励。

　　她说，“我不会去怪大环境对我不好，机会要靠自己去争取，公司始终需要人，只不过你不是他们需要的人而已。”

<strong>要求持续抓实当前经济社会发展工作 推动经济运行在年初稳步回升</strong>