在“真金白银”的支持刺激下，越来越多的本土品牌加入，给北京的“首店经济”增添了一抹“中国范儿”。同时，提升国内外知名品牌在京举办时尚消费类新品发布活动的最高支持额度，由原来的最高支持100万元提升至200万元。3.0版措施支持的不仅是在京店面，更支持品牌企业在京开展实体化经营，推动品牌总部或区域总部在京落地，吸引更多高质量的首店品牌在京扎根。

　　法尔贾尼长期致力于中国文学研究与中文翻译，出版了多部中国古代典籍译著。记者来到他的书房，感受到他对翻译事业的热爱和严谨的工作态度——书案上摆满各类书籍，地上堆着的书足有1米多高；书房的门和墙上贴着他自己书写的中阿双语对照短句，字迹工工整整：“四海之内，皆兄弟也”“既须求真，又须喻俗”……法尔贾尼的阿文翻译作品，包括《论语》《诗经》《道德经》《战国策》等中国典籍，以及《尘埃落定》《牛》等中国当代文学作品。2013年，法尔贾尼获得中华图书特殊贡献奖，成为首位获得该奖项的阿拉伯人。

　　据介绍，实行分区域管理之后，带来的不仅是景观的美化，也是一笔不小的经济账。

　　在各组团，人才培养都是帮扶的重要内容。南京师大组团拟为薄弱校培养40名博士学位教师，并每年接纳15到25名、共60名青年骨干教师进行6个月的访学或进修。在东北师大组团，帮扶院校为伊犁师大协同建设附属小学和幼儿园，计划3年内培养伊犁州直中小学、幼儿园教师校长120人次，直接服务当地基础教育发展。

　　此外，董双全表示，在司法层面给予冰雪运动更好的保障也至关重要，“目前，司法机构对滑雪场安全保障义务边界的问题认知还不统一，自由裁量度较大，相信未来随着滑雪运动的发展，会对滑雪场的安全保障义务边界进行合理的限缩，包括审判实践中，尽量统一裁判尺度，这都有利于类似的纠纷减少、滑雪运动健康发展。”

篮球运动和体育精神不断传承和发展

蔡毅霞