中新社香港1月 10日电 题：身穿戎装跳芭蕾 中芭携经典舞剧《红色娘子军》来港

　　中新社记者 韩星童

　　红色大幕缓缓拉开，舞台上漆黑的椰树林将观众拉回20世纪30年代的海南岛。贫家女琼花一身红衣，被吊在柱子上。一出场，她的跌宕命运已经紧紧牵动观众的心，随后高潮迭起的剧情、恢宏绚丽的舞美场面，以及独特的地域风情，令剧场内掌声雷动，经久不息。

　　该舞剧讲述了在20世纪30年代的中国海南岛，从恶霸南霸天府中逃出来的丫鬟琼花，在红军党代表洪常青及战友们的帮助下，经过血与火的战斗考验，从一名苦大仇深的乡下姑娘，逐渐成长为一名坚定的革命战士，描绘了一幅中国妇女坚强不屈的壮美图卷。

　　中芭排练者、国家一级演员曹舒慈对记者表示，很高兴这次在香港演出《红色娘子军》。在她看来，这一由同名电影改编而成的芭蕾舞剧，无疑是中国芭蕾艺术里程碑式的代表作。自1964年首演以来，历经几代芭蕾舞者的传承，早已深入人心。

　　曹舒慈提到，这次来港演出的是中芭新一代年轻演员，希望通过这部舞剧，将他们的精神面貌、他们对于这部舞剧的理解，以及他们对民族和国家的感情在舞台上呈现出来，带给香港的观众。

　　在当晚的演出中，中芭演员们对这部经典舞剧进行了精彩演绎，在舞蹈编排和音乐制作等方面，凝聚淬炼西方古典芭蕾的审美和技术，并融合民族化元素，不屈不挠、顽强坚毅的琼花，智勇双全、大义凛然的洪常青，还有连长、小娥、小庞、南霸天、老四……一个个剧中人物在演员们的表演中性格突出、特征鲜明。精妙生动的舞美、荡气回肠的音乐、优雅曼妙的舞姿，令观众回味无穷。

　　中场休息时，不少香港观众到场外交流感想，或在海报前拍照留念。中国舞老师任女士便正为学了6年舞蹈的10岁女儿蔡同学拍照。任女士对记者表示，近期不少国家顶级舞蹈团来港演出，每次都把握机会带女儿观看，让她开阔眼界之余亦可多学习。“她在香港出生，对舞剧故事背景、民族元素不太熟悉，我就在旁边不断给她讲解。”

　　英姿飒爽的“头戴军帽，脚穿足尖鞋”中国娘子军形象给蔡同学留下深刻的印象，“以往我看的芭蕾舞演出，舞者大多数穿蓬蓬裙，也比较多旋转、跳跃式动作，但今天演出无论是服装还是舞步，都加入很多中国元素，很特别。”

　　已从歌舞团退休的王女士与一班老友相约前来看演出，这也唤起了她年轻时的记忆——在20世纪70年代的北京天桥剧场，十几岁的王女士初次观看了芭蕾舞剧《红色娘子军》，那种震撼至今难忘。“今天能在香港再看到(这个舞剧)非常激动。”王女士对年轻一代演员的演绎给予了肯定：“他们演绎得非常好，技术也很好，和我记忆里的第一代《红色娘子军》非常接近。”