9月上旬，果实初熟，颜色尚且青绿时采收，除去杂质、蒸熟、晒干为青翘，其清热解毒之力较强；10月上旬果实熟透但未开裂时采收、晒干、除去杂质为老翘，在疏散风热方面更有效；连翘心是连翘的种子，长于清心、泻火等症。

　　中国人以连翘入药的历史已久，在我国已知最早的中药学著作《神农本草经》下品中，就有关于连翘的记载；唐代药学家苏敬主持编撰的《新修本草》（也名《唐本草》）中对连翘进行了一定的分类，书中写道：

　　袁家军，男，汉族，1962年9月生，吉林通化人，1987年7月参加工作，1992年11月加入中国共产党，航空航天部第五研究院501部空间飞行器设计专业毕业，研究生学历，工学博士学位，研究员。