人人艹人人看いいよcと僕は言ったがc正直なところ何かを食べたいという気にはあまりなれなかった。食堂は医者やら看護婦やら見舞い客やらでごったかえしていた。窓がひとつもない地下のがらんとしたホールに椅子とテーブルがずらりと並んでいてcそこでみんなが食事をとりながら口ぐちに何かをしゃべっていて――たぶん病気の話だろう――それが地下道の中みたいにわんわんと響いていた。ときどきそんな響きを圧してc医者や看護婦を呼び出す放送が流れた。僕がテーブルを確保しているあいだにc緑が二人分の定食をアルミニウムの盆にのせて運んできてくれた。クリームコロッケとポテトサラダとキャベツのせん切りと煮物とごはんと味噌汁という定食が病人用のものと同じ白いプラスチックの食器に盛られて並んでいた。僕は半分ほど食べてあとを残した。緑はおいしそうに全部食べてしまった。PICO世界杯主会场内球迷自拍5JjcNghW-W2p38OzgVcecj5h-外国人来华支付更便利 上半年“外包内用”交易额同比增超7倍

　　中新社北京7月3日电 (记者 夏宾)记者3日从网联清算公司获悉，其联合商业银行、支付机构、卡组织等经营主体推广的“外包内用”“外卡内绑”业务，今年上半年交易金额分别同比增长超7倍和8倍。

　　“外包内用”是境外钱包机构与网联平台合作，外籍来华人员使用境外钱包App即可在境内支付。网联清算公司“外包内用”在上半年新增了哈萨克斯坦Kaspi银行和巴基斯坦NayaPay两家机构电子钱包App在华使用，两国来华人员在华支付更加便利。

　　作为哈萨克斯坦消费信贷规模最大的银行，Kaspi银行自接入网联清算公司“外包内用”业务以来，其用户来华扫码消费量不断提升，近期日均成功消费笔数在5000笔左右。

　　数据显示，今年上半年，网联平台“外包内用”业务交易笔数2875 .18万笔，交易金额53.19亿元(人民币，下同)，同比分别增长5.29倍、7.67倍，有效服务来华旅游、边贸合作和经济交流。

　　“外卡内绑”则是针对外籍来华人士用银行卡支付的习惯，支持境外居民将境外银行卡与中国境内支付App绑定，实现境外银行卡与境内条码支付无缝衔接，即便无卡在手，仍能支付无忧。