女生把筷子放屁眼里不能掉ベッドのわきには旅行鞄がそのまま置かれc白いコートが椅子の背にかけてあった。机の上はきちんと整理されcその前の壁にはスヌーピーのカレンダーがかかっていた。僕は窓のカーテンを少し開けてc人気のない商店街を見下ろした。どの店もシャッターを閉ざしc酒屋の前に並んだ自動販売機だけが身をすくめるようにしてじっと夜明けを待っていた。長距離トラックのタイヤのうなりがときおり重々しくあたりの空気を震わせていた。僕は台所に戻ってブラディーをもう一杯飲みcそして車輪の下を読みつづけた。　　来自浙江的陈先生一家三口来到城隍庙为新年祈福，他拿着领到的香和买的贡品，他儿子手里提着兔子灯。“我们在网上看到上海老城厢的年味很浓，今天专门过来参观、祈福，博个好彩头，希望兔年平安顺遂。”说罢，陈先生在祈福彩带上写下了新年愿望。EKHeW4OL-ew3938px742J-美联储主席：抗通胀取得相当大的进展，过早或过晚降息都存在风险

北京时间7月2日，美联储主席鲍威尔在欧洲央行举行的中央银行论坛上表示，美国的通胀率再次回落，美联储在抑制物价上涨至其目标水平方面取得了“相当大的进展”。

鲍威尔表示，通胀正显示出恢复下行趋势的迹象。在今年早些时候美联储抗击通胀遭遇障碍后，这是一个乐观的信号。

鲍威尔拒绝透露将何时开始降低借贷成本，但他暗示，如果通胀水平继续维持在目前水平，或劳动力市场疲软，美联储或将降低利率。

鲍威尔表示，他不会在今天“确定任何具体日期”，但过早或过晚降息都存在风险。过早降息会导致通胀率持续走高，过晚降息会过度挤压经济，带来经济衰退的风险。

鲍威尔承认，美联储针对降息的审议已进入敏感阶段，通胀和就业目标的风险“已重新接近平衡”，这意味着两者都不能在制定政策时占据优先地位。

“与一年前相比，我们面临更多的两面风险，这是一个巨大的变化。”鲍威尔说。

鲍威尔指出，美国服务业中的部 分通胀是早前趋势延迟的结果，如基于市场的房租成本上升等，这些结果缓慢地反馈到了官方数据中。他承认，美联储并不期望今年将通胀率完全降回至目标水平。