与电影市场不同，往年春节并非演出市场的热门档期。今年，不少院团、剧场精心策划了优质的演艺项目，观众的热烈反馈大大提振了演艺人的信心。据不完全统计，春节假期全国营业性演出共9400余场次，较2022年同比增长40.92%，比2019年增长22.5%。

　　出行

　　许渊冲先生对于“清平乐”的翻译，也可作为参考，“Pure Serene Music”，拆开对应，正是“清、平、乐”三个字的对应。这样的译法，更加回归词牌的本源“曲调”。“清平乐”原是唐朝教坊曲牌名，后成为词牌名。通常认为，此调取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。大热电视剧《清平乐》，将片名译为Serenade of Peaceful Joy(和平欢乐小夜曲)，同样是一种翻译方式。

　　在中国鞋服行业独立分析师程伟雄看来，2022年鞋服企业的日子都不好过，线上线下业绩都难以有大的突破，行业的低迷态势和用户收入萎缩在一定程度上影响业绩。

　　在和徐江对弈的过程中，他想过回头，但咨询律师得知要付出数年牢狱生活时，他最终选择了一条不能回头的路。出身贫困的匮乏感让高启强对权力产生了无法被满足的过度渴望。

　　<strong>中央纪委国家监委网站讯</strong> 据浙江省纪委监委消息：日前，经中共浙江省委批准，浙江省纪委监委对温州市委原副书记、政法委原书记林晓峰严重违纪违法问题进行了立案审查调查。

白玉玲