青青久「私たちって誰のことですか」　　明代医家吴又可在《温疫论》中提出了“劳复”“食复”“自复”。避免“三复”有助于防止病情反复，促进身体的康复。xFuIeF0-HOVhw1xfE4YEuwcP-第四届中美农业圆桌论坛在济南举行

　　中新网济南6月7日电 (吕妍)以“粮食安全与农业合作”为主题的第四届中美农业圆桌论坛6月7日在山东济南举行，论坛旨在拓宽中美农业合作渠道，推动中美农业合作取得新成效，增进相互了解、促进民心相通、架起中美人文交流更宽广的桥梁。

　　中国人民对外友好协会会长杨万明称，希望以本届论坛为契机，进一步深化中美农业、教育、人文、科技、青年、友城等领域合作，互学互鉴、互利共赢。中国人民对外友好协会愿继续发挥桥梁和纽带作用，为两国农业等各界加强对话交流、开展务实合作开拓渠道、搭建平台，推动中美关系稳步向前，更好造福两国乃至世界民众。

　　“农业一直是美中关系之间一个切实起到稳定作用的力量，是两国需要继续合作的领域。”美国驻华大使尼古拉斯·伯恩斯在视频致辞中表示，美国与中国保持着有力的农业交往，这种交往也是美国与中国整体双边关系中主要、积极的方面。美国准备好与中国在包括气 候变化、农业、粮食安全、全球卫生健康等有共同利益的领域持续开展合作。

　　“作为世界上最大的两个农业生产国，美中的合作不仅有益，而且至关重要。”美国腹地中国协会副主席董云裳说，美中面临的挑战是巨大的、全球性的，包含粮食安全、气候变化以及对可持续农业实践的需求等，这些都是需要两国采取集体行动和发挥聪明才智的紧迫问题。“我们必须支持持续的对话与合作，围绕农业建立稳固的美中关系，相信两国将找到一条应对未来共同挑战的前进道路。”

　　中共山东省委副书记、省长周乃翔介绍说，山东与美国农业发展互补性强、合作空间广阔，期待双方以本届论坛为契机，进一步深化农业对话交流，在农业贸易、粮食减损、智慧农业等领域深入沟通对接，加强科技创新、技术推广、人才交流、品牌设计等方面的务实合作，为推动国际粮食安全合作贡献力量。

　　中粮集团党组副书记、总经理栾日成表示，该集团将持续深化与包括美国企业在内的全球农粮企业的交流合作，加强贸易往来，推动技术交流，深化应对气候变化国际合作，更好促进全球农粮产业链、供应链、价值链有机融合，推动各类生产要素和产品的自由流动，为提高全球粮食安全水平、改善全球营养状况等作出贡献。

　　中美农业圆桌论坛由中国人民对外友好协会与美国腹地中国协会于2021年创办，已连续举办三届，今年为该论坛首次在中国举办。(完)