性巴克智库僕と同席したのは二人の女の子だった。たぶん僕と同じくらいの年だろう。どちらも美人というわけではないがc感じのわるくない女の子たちだった。化粧も服装もごくまともでc朝の五時前に歌舞伎町をうろうろしているようなタイプには見えなかった。きっと何かの事情で終電に乗り遅れるか何かしたのかもしれないなと僕は思った。彼女たちは同席の相手が僕だったことにちょっとほっとしたみたいだった。僕はきちんとした格好をしていたしc夕方に髭も剃っていたしcおまけにトーマスマンの魔の山を一心不乱に読んでいた。　　在一帧帧闪动的画面中，他们关注着航天员的一举一动；在一个个跳跃的数字里，他们触摸着航天员的一呼一吸；在一个个关切的电话中，他们呵护着航天员的一颦一笑……HdBGa-rpEwgKmpV5LbBpe-鲍威尔：在美联储对通胀持续朝向2%的信心增强之前，降息政策并不合适

　　美联储主席鲍威尔表示，劳动力市场强劲，但并未过热。通胀不是我们面临的唯一风险，“更多好的数据”将提振人们对通胀的信心。

　　通胀已明显放缓，但仍高于2%的目标。最近的通胀数据显示向2%的目标取得了“适度”进展。

　　在美联储对通胀持续朝向2%的信心增强之前，降息政策并不合适。我们继续逐次做出决策。

　　实现就业和通胀目标的风险“正在更好地平衡”。美国经济以“稳健的速度”增长。紧缩的政策有助于抑制通胀压力。

责任编辑：刘明亮