12月22日，市场监管总局召开缺陷产品召回技术中心成立大会，总局党组成员、副局长田世宏出席会议并讲话。
会议指出，缺陷产品召回技术中心的成立，是贯彻落实党中央、国务院决策部署的重要举措，是服务产品安全监管工作的迫切需要，是顺应产业发展和消费需求，提升市场监管效能的重要支撑。这是产品安全监管领域的一件大事，对于提高产品质量、减少产品伤害，维护公共安全和利益，助推经济高质量发展具有重要意义。
会议强调，缺陷产品 召回技术中心要围绕缺陷产品和食品等召回制度研究、信息监测、技术调查和应用服务等职责，加强战略规划和组织建设，推进以产品缺陷与安全评估试验基地为核心的能力建设，切实为“四个安全”提供坚强有力的技术支撑和服务保障，更好地服务经济社会高质量发展。
<img src="//i2.chinanews.com/simg/hnhd/2023/01/11/10/3900923064948793998.jpg" alt="" />
对于翻译中涉及的本土化传播问题，李家真也作了说明。遇到英国传统中约定俗成的事物或者耳熟能详的典故时，李家真觉得需要向中国读者补充说明，以便清除阅读障碍。此外，一些外文注解的立场是针对西方读者而设立的，其价值取向和呈现效果并不能让中文读者满意，所以译本要采用中国读者能够接受的方式，增加适合中国读者了解的内容。
<strong>杨莹</strong>：公正司法是维护社会公平正义的最后一道防线，我们严肃地查处甘荣坤案件，推动相关的地方从这个案件中查找突出问题，进行深入整改，也是巩固政法队伍教育整顿的成果，最终目的就是为了让人民群众感受到公平正义就在身边。
<strong>李首明(原阳泉市商业银行党委书记、董事长)</strong>：整个一层，挺大的一个茶馆，通过张安顺的一个朋友，私下里让他跟他说这个事，让他给努努力，把这个大事化小，小事化了。
“老班长，快给我们讲讲你们当年的故事吧！”还没等舒萍开口，中队的队史讲解员蔡江龙抢先说。
<strong> 数字化让水泥厂越来越智能</strong>
王淑惠
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。