一是进出口比重稳步提升。随着RCEP政策红利持续释放，对区域内贸易的促进作用持续显现。一到四季度，我国对RCEP其他成员国进出口占同期我国进出口总值的比重分别为30.4%、30.5%、30.7%和31.4%。

　　近年来，由《叶甫盖尼·奥涅金》《静静的顿河》《安娜·卡列尼娜》等俄国文学名著改编的话剧、音乐剧不断在中国演出，吸引了一批批观众、读者走近这些杰出的作品，促进了中俄文化交流，这是我作为俄国文学翻译者所乐见的。

　　在马鞍山金姿纺织装饰用品有限公司的生产车间，工人们正抢抓春节前的生产时间，加班加点地生产台布。继1月8日发出一笔订单之后，1月17日又将有一批货通过海运发往日本。

　　年卡“多次入园”的特性吸引了一批摄影爱好者，摄影爱好者王燕也是环球公园的常客，她谈道：“我打算入手畅享卡，可入园日期300多天，算下来平均一次也就7块多，且周末可以入园，对于我来说非常划算。与漫游卡相比，年卡可以帮我省1000多元，平均3-5次就可以轻松回本。”

　　从目前的临床经验看，只有发高烧可能会对少部分心脏病患者的治疗产生一定影响，其他治疗手段还是比较安全的，像常用的清热解毒、缓解肌肉酸痛的药物等，尚未发现与心血管治疗药物合用后的不良反应。

　　国家稳态强磁场实验装置由中国科学院合肥物质科学研究院强磁场科学中心研制，此次国家稳态强磁场实验装置的混合磁体在26.9兆瓦的电源功率下产生45.22万高斯的稳态强磁场，达到国际领先水平，成为我国科学实验极端条件建设乃至世界强磁场技术发展的重要里程碑，有利于科学家发现物质新现象、探索物质新规律。

吴克俭