天津外国语大学成立“智能语言服务产业学院”

来源: 星岛环球网
2024-06-23 12:25:14

  中新网天津6月22日电 (记者 王君妍)记者22日从天津外国语大学获悉,天津外国语大学智能语言服务产业学院和人工智能翻译实验室成立仪式暨智能语言服务天津论坛日前在天津举行。

  据介绍,智能语言服务产业学院和人工智能翻译实验室的成立,是天津外国语大学持续深化教学改革,推进产教融合政校企合作、“语言+技术”深度融合的举措。

  成立仪式上,中国外文局翻译院院长黄玉龙指出,深化人机协作和技术创新,探索“技术+翻译”新模式 ,对提升国家翻译能力、促进国际传播事业发展具有重要意义。他表示,翻译院愿继续与天津外国语大学密切合作,积极与行业各方协同联动,携手加强我国翻译人才队伍建设。

  天津外国语大学党委书记周红蕾表示,智能语言服务产业学院和人工智能翻译实验室的成立,将为探索外语教育的全新范式和智能语言服务的前沿路径提供依托,也将为赋能外语教育和智能语言服务的研究与实践搭建广阔平台。

  在智能语言服务天津论坛主旨报告环节,专家学者就“贯彻落实科技、教育、人才战略,加强语言服务学科建设与人才培养”“与AI共生传递文明”“智能翻译与产业实践”“GenAI时代翻译技术发展及其伦理治理”“AI浪潮下语言服务人才的立与破”“从智能语言服务一窥AI背过的那些锅”等主题展开探讨。

  据悉,学院未来将面向校内各年级本科生和研究生进行选拔,成立智能语言服务产业学院项目班,通过组建跨学科教学团队,携手校内外专家,共同设计并实施创新教学计划,精进课程内涵,持续优化教学内容,确保紧跟行业潮流与技术革新。(完)

  而且,几乎所有电视台都用听人(指听力健全的人——记者注)做手语传译员,但听人学习手语,习惯性地用“主谓宾”的汉语语序,而聋人打手语的语法是话题优先原则。“手语能力较差的听人翻译时会下意识用汉语语序打手语,逐词逐句打出来,这让聋人更看不懂了。”

  假期旅游消费明显升温

  据中国能建葛洲坝集团纳米比亚铁路修复项目部项目经理及纳米比亚有限公司总经理李利杰17日介绍,沃尔维斯湾至阿兰迪斯铁路修复升级项目位于纳米比亚西海岸,总长近110公里。修复项目启动前,这条铁路已使用近百年,火车运行时速不超过40公里。贯通后列车能以80公里的时速通行。

  同时,针对交易规范透明度不足问题,成都市纪委监委指导成都农交所设立交易服务体系建设、“应进必进”目录清单政策、党风廉政(三资)综合动态检测系统暨促交能级建设等三个工作组,推动企业与涉农资源资金部门数据融合共享、交易动态监管,分类同步推进平台建设。该市纪检监察机关利用大数据监督等方式,借助行业部门“三资”数据及农交所“三资”阳光交易数据,精准发现违规交易问题线索。

  值得关注的是,1号原型机在飞行中三次尝试进行超音速飞行均取得成功。

  及时发现问题。山东省纪委监委将党员干部和公职人员餐饮浪费行为纳入“四风”问题举报受理范围,建立专门台账,实行销号管理。江西省新余市纪委监委用好“三公”经费网络监管平台预警信息,实时监测全市“三公”消费动态,2022年以来先后梳理公务接待费用超标、餐饮浪费等问题线索16起,均已按流程转办督办。

许志峰

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有