在民族文化消费领域，民族服饰热销体现了消费者对传统文化及生活方式的喜爱。2022年，民族服饰成交额同比增长超50%，广西、陕西、湖南等地消费者在儿童汉服上的投入更多，而海南、福建、宁夏等地消费者则在女士汉服上的投入更多。汉服市场已经进入“百花齐放”的高速发展阶段，商家在把握好发展契机的同时，应更加注重服饰设计创新与产品质量，助力行业实现有序、平稳、良性的发展。

　　“三个紧挨着的村子，差距居然这么大。乡村振兴战略的机遇错过了，发展跟不上，就会越落越远！”在镇党委召开的镇村干部大会上，纪怀雄有些激动。

　　1997年，我翻译的一本普希金诗集由云南人民出版社出版。我效仿《唐诗三百首》，将诗集命名为《普希金诗300首》，意在强调其诗作的“经典”地位。之后数年间，在为河北教育出版社主编“世界文豪书系”之一种的10卷本《普希金全集》时，我与普希金“朝夕相处”数年，阅读了他的所有文字，并译出他的所有抒情诗作和小说散文。《普希金全集》中的3卷抒情诗和一卷小说散文是我集中译介普希金的成果，也是我后来不断重译普希金的起点。在《普希金全集》出版至今的20余年间，我陆续出版了十几个版本的《普希金诗选》或《普希金小说选》，每次都会对译文做一些修订。不断重译普希金，构成我翻译生活的重要内容之一，如同与普希金进行一场跨越时空的交谈。

　　“现在全国有4万多个养老机构，入住老年人220多万人，一旦养老机构发生感染，容易形成聚集性感染，而且老年人感染后，重症风险比较高。”民政部养老服务司副司长李邦华指出。

　　<strong>基础科学取得重大突破</strong>

　　近年来，重庆市渝中区在慢病管理上下功夫，充分发挥社区基层的力量，和群众一起把慢病“管起来”。

王士杰