ipx528「そうねえ」とレイコさんは言った。「すごく奇妙なことがあったのよ。まるで何かの罠か落とし穴みたいにそれが私をじっとそこで待っていたのよ。私ねcそのこと考えると今でも寒気がするの」彼女は煙草を持っていない方の手でこめかみをこすった。「でもわるいわねc私の話ばかり聞かせちゃって。あなたせっかく直子に会いにきたのに」　　当天，辽宁省人力资源社会保障厅、辽宁省就业人才服务中心及各市人社部门相关负责同志出席了启动仪式。(完)R4PN41-6piIYQ183faw82SygW13z1-上海贸促国际商事调解中心揭牌成立

　　中新网上海5月20日电 (记者 姜煜)上海贸促国际商事调解中心揭牌仪式20日举行。上海市国际贸易促进委员会会长周敏浩，上海市司法局党委委员、二级巡视员张祎，上海市高级人民法院党组成员、副院长林晓镍出席揭牌仪式并致辞。

　　来自上海市司法局、上海各级人民法院、华东政法大学、新加坡国际调解中心、香港和解中心、上海市企业联合会、上海金融业联合会、上海市外商投资协会，以及境内外知名企业和知名律师事务所的150余名专业人士参加了当天的活动。

　　上海贸促国际商事调解中心是由上海国际商会、上海世界贸易中心协会、上海国际经济贸易 仲裁委员会(上海国际仲裁中心)、上海市企业联合会、上海金融业联合会、上海市外商投资协会共同发起，并经上海市司法局、上海市民政局联合审批的商事调解机构，是上海市国际贸易促进委员会推进完善上海商事纠纷多元解决机制、助力打造上海国际一流营商环境的最新

　　上海市国际贸易促进委员会会长周敏浩在活动现场对中新网记者表示，相较上海原来的商事调解机构，此次新揭牌的上海贸促国际商事调解中心按照有关国际规则制定了新规则，在调解员的选聘、调解的程序等方面作了进一步的规范。“随着国际贸易量的增加，国际商事纠纷越来越多，国际商事纠纷一般来说有诉讼、仲裁等解决办法，而调解主要着重于双方当事人友好协商的基础，‘非对抗性’更明显。通过调解，双方能够心平气和地解决争端。”

　　当天发布并施行的上海贸促国际商事调解中心新版调解规则共七章四十三条，前瞻性地加入了调解国际性认定、调解协议效力遵守等衔接《联合国关于调解所产生的国际和解协议公约》(《新加坡公约》)的相关规定，吸收了包括《联合国国际贸易法委员会调解规则》在内的当前国内外主要调解机构规则的代表性内容，并结合中国调解法律发展动向创新性地提出了调解获益、调解独立、“诉调仲”衔接等若干融合国际调解理念的中国方案。

　　上海贸促国际商事调解中心新版调解员名册共有调解员161名，来自11个国家和地区，其中外籍及港澳台调解员13名，占比为8.07%。上海贸促国际商事调解中心注重商事调解专家队伍的建设，贯彻将专业性和国际性融入商事调解的理念，邀请在经济、贸易、金融、证券、投资、知识产权、技术转让以及其他商事和法律领域具有专门知识或实际经验的、公道正派的人士担任调解员，为境内外当事人提供更为优质、高效的商事争议解决服务。

　　据悉，上海贸促国际商事调解中心已与新加坡国际调解中心、澳大利亚争议解决中心、香港和解中心等具有代表性且长期致力于推动国际商事调解发展的国内外商事调解机构签署战略合作协议，中心将进一步深化全球商事调解交流，通过构建面向国际的商事争议解决平台，助力企业高效化解商业纠纷，推动上海成为国际商事争议解决优选地。(完)