一道色本「そうねc私たちはそう考えてるわ。最初のうちはかなり混乱していたしc私たちもどうなるのかなとちょっと心配していたんだけれどc今は落ち着いているしcしゃべり方もずいぶんましになってきたしc自分の言いたいことも表現できるようになってきたしまあ良い方に向っていることはたしかね。でもねcあの子はもっと早く治療を受けるべきだったのよ。彼女の場合cそのキズキ君っていうボーイフレンドが死んだ時点から既に症状が出始めていたのよ。そしてそのことは家族もわかっていたはずだし彼女自身にもわかっていたはずなのよ。家庭的な背景もあるし」没有一个庄稼人JivPo0dv-aMjl3ekWY9cSRV5m5wV-英国最富有家族4名成员因剥削员工获刑 法官称他们“理应懂规则”

　　财联社6月23日讯（编辑 史正丞）综合多家欧洲媒体报道，被称为“英国最富裕家族”的辛杜贾（Hinduja）家族成员，因为剥削员工领到有期徒刑的裁决。

　　具体来说，瑞士日内瓦的一家法庭本周五作出裁决，79岁的普拉卡什·辛杜贾和他75岁的妻子卡玛尔，以及两人的儿子阿贾、儿媳纳玛拉塔因剥削瑞士日内瓦别墅里的员工们遭定罪，其中两位老人获刑4年半，刚年过半百的阿贾和纳玛拉塔获刑4年。

　　根据测算，辛杜贾家族的财富接近370亿英镑，主要来自于跨国财团辛杜贾集团。普拉卡什·辛杜贾出生于印度，在2000年入籍瑞士，主要负责辛杜贾集团的欧洲业务。他的哥哥Gopichand和弟弟Ashok负责打理英国总部和印度市场的利益。

　　发生了什么？

　　根据瑞士检方的控诉，这四人涉嫌在瑞士日内瓦的别墅中剥削员工。本案涉及的员工大多都是从印度招募的文盲，进入瑞士后护照就被收走。同时他们的薪水以印度卢比的形式被存入印度当地的银行里，他们在瑞士期间无法访问这些账户。

　　根据当事人的指控，他们需要每周工作7天，每天的工作时间最长可以达到18小时，每天只能拿到7英镑（约合64元人民币）的工资。据报道，他们的工资只有当地法定水平的十分之一。

　　该案检察官Yves Bertossa本周在法庭上控诉称，四名被告人“在狗身上花的钱都要比其中一个员工多”。

　　确切地说，根据瑞士警方提交的文件，这个家庭在狗身上花的钱，是这个员工的3倍多。

　　辛杜贾家族的律师辩称，他的当事人给员工们提供了丰厚的福利，且没有限制他们离开别墅，这些员工都非常感激“辛杜贾家族给他们带来了更好的生活”。

　　案子远远没有到结束的时候

　　由三名法官组成的合议庭并没有采信被告人的意见，首席法官萨比娜·马斯科托（Sabina Mascotto）发表意见称，这些员工被剥削是因为他们不懂语言，护照也被没收，同时每隔3-6个月才能拿到一次工资。

　　萨比娜强调，四名辛杜贾家族成员了解员工的弱点，也知道瑞士的规则，因为他们都是瑞士公民，同时阿贾还是在瑞士接受的教育。

　　对于4名被告人而言，这场庭审并不全都是坏消息，法院裁定鉴于这些员工入境时已经知晓就业条款，所以检方指控的人口贩卖罪名不成立。检方同时要求将两名中年辛杜贾成员立即羁押，同样遭到法庭驳回。

　　本周五四名被告人都没有出庭，他们的家族律师Romain Jordan后续对媒体表示已经提起上诉。

　　Romain表示，他的客户对法院 的决定感到“愤慨和失望”，更重要的是，这个家庭已经澄清了人口贩卖的指控。Romain表示，已经对法庭判决提出上诉，并强调“直到最高审判机构作出不利最终裁决为止，无罪推定都是至关重要的原则”。

　　基于瑞士司法系统的状态，这个上诉程序可能会持续数年时间，而这项判决要等到所有司法程序全部耗尽才会生效。

责任编辑：韦子蓉