《译林》杂志创始人李景端一手促成了《呼啸山庄》的再版。他告诉记者，改革开放后他所在的江苏人民出版社开始少量翻译出版西方国家当代文学作品，急需一部外国名著译作打响第一炮。但找人现译时间太紧，杨苡的西南联大同学、安徽大学教授巫宁坤向李景端推荐了《呼啸山庄》。李景端向社领导汇报后，社领导几乎没有犹豫，很快拍板。

　　《熊出没之夺宝熊兵》呈现“正义必胜”的温暖关怀主题，《熊出没·变形记》挖掘了光头强的父子关系，《熊出没·原始时代》表现了“勇气”的主题，《熊出没·狂野大陆》探讨了“快乐”主题，《熊出没·重返地球》挖掘了熊二的“超级英雄”成长时刻……《熊出没》系列通过上天入地、回原始社会、登上月球等科幻想象，表达各类合家欢主题，永远以积极向上的主题表达、不落伍的特效打斗场面，在春节档与观众见面，多年下来，可谓对亲子观影的需求了然于胸，且越拍越有前沿思考，越能推陈出新。

虽未被列在一级入口，但抖音超市的上线仍被认为是抖音在电商方面的新探索。