狂草美女僕はそのとき彼の言葉をまったく信じなかったけれどc実際にやってみると本当に簡単だった。あまりに簡単すぎて気が抜けるくらいだった。彼と一緒に渋谷か新宿のバーだかスナックだかに入って店はだいたいいつもきまっていたc適当な女の子の二人連れをみつけて話をし世界は二人づれの女の子で充ちていたc酒を飲みcそれからホテルに入ってセックスした。とにかく彼は話がうまかった。べつに何かたいしたことを話すわけでもないのだがc彼が話していると女の子たちはみんな大抵ぼおっと感心してcその話にひきずりこまれcついついお酒を飲みすぎて酔払ってcそれで彼と寝てしまうことになるのだ。おまけに彼はハンサムでc親切でcよく気が利いたからc女の子たちは一緒にいるだけでなんだかいい気持になってしまうのだ。そしてcこれは僕としてはすごく不思議なのだけれどc彼と一緒にいることで僕までがどうも魅力的な男のように見えてしまうらしかった。僕が永沢さんにせかされて何かをしゃべると女の子たちは彼に対するのと同じように僕の話にたいしてひどく感心したり笑ったりしてくれるのである。全部永沢さんの魔力のせいなのである。まったくたいした才能だなあと僕はそのたびに感心した。こんなのに比べればcキズキの座談の才なんて子供だましのようなものだった。まるでスケールがちがうのだ。それでも永沢さんのそんな能力にまきこまれながらもc僕はキズキのことをとても優しく思った。キズキは本当に誠実な男だったんだなと僕はあらためて思った。彼は自分のそんなささやかな才能を僕と直子だけのためにとっておいてくれたのだ。それに比べると永沢さんはその圧倒的な才能をゲームでもやるみたいにあたりにばらまいていた。だいたい彼は前にいる女の子たちと本気で寝たがっているというわけではないのだ。彼にとつてはそれはただのゲームにすぎないのだ。　　1955年6月，《呼啸山庄》由巴金的平明出版社出版，极受欢迎，但不久受到了批判。“文革”期间，因《呼啸山庄》和儿童文学作品《成问题的故事》《电影院的故事》被批，以及受哥哥杨宪益被捕入狱的牵连，杨苡一次次挨批斗。《呼啸山庄》也销声匿迹了。eam0-jLCfV1eBfJtY2gm2XJ-中美青年以文化为桥增进相互了解

　　中新社武汉6月8日电 (记者 马芙蓉)在中国青年帮助下，美国东北州立大学学生玛基娅·莱恩·普伊耶-迪尔因沃特剪出一张寓意吉祥富贵的中国传统纹样方胜纹，写下名字并装裱入框，“这是我第一次与中国学生一起剪纸，要好好珍藏。”

　　“长江—密西西比河”中美青年交流活动8日正在武汉进行，40余名中美青年走进湖北第二师范学院、武汉音乐学院，参加中国传统服饰讲座、体验书法剪纸、制作皮影戏、欣赏中国传统音乐演出，感受中国服饰、音乐等文化。

　　美国东北州立大学学生劳拉·赫伯特体验了中国古代秦汉女子的优雅装扮。“比看网络图片的感受更加惊艳。”劳拉说，很珍惜此次交流机会，她拍了不少图片视频，打算带回去与亲朋好友分享。

　　“我对中国历史文化充满兴趣，我认为这是我了解中国在短时间内快速发展原因的前提。”美国加州大学洛杉矶分校学生梅森·史密斯介绍，这次是他第二次到中国，不仅沉浸式感受了中国文化的悠久与深邃，更结识了一群努力又有趣的中国青年。

　　合作制作生肖猴皮影过程中，梅森与华中科技大学学生张可欣聊得热络。“尽管来自不同的国家 ，但是我们有共同的话题，交流起来比较轻松。”张可欣说，她很喜欢美国城市洛杉矶，聊天中向梅森详细询问了洛杉矶的风土人情。

　　“文化背景影响人的思维与行为方式，深入了解对方文化，有利于增进彼此深层次理解。”随团青年志愿者郑翮介绍，借助此次交流，她向美国青年了解了美国文化及美国青年对中国传统文化、现代化的看法。

　　“长江—密西西比河”中美青年交流活动是“未来之桥”中美青年交流计划旗舰活动的组成部分。“未来之桥”中美青年交流计划由中华全国青年联合会、中国人民对外友好协会共同发起并组织实施。(完)