人与禽Croproation翻译「そりゃ大変だったわよ」と緑はため息をつきながら言った。「なにしろ料理なんてものにまるで理解も関心もない一家でしょ。きちんとした包丁とか鍋とか買いたいって言ってもお金なんて出してくれないのよ。今ので十分だっていうの。冗談じゃないわよ。あんなベラベラの包丁で魚なんておろせるもんですか。でもそういうとねc魚なんかおろさなくていいって言われるの。だから仕方ないわよ。せっせとおこづかいためて出刃包丁とか鍋とかザルとか買ったの。ねえ信じられる十五か十六の女の子が一生懸命爪に火をともすようにお金ためてザルやる研石やら天ぷら鍋買ってるなんて。まわりの友だちはたっぷりおこづかいもらって素敵なドレスやら靴やら買ってるっていうのによ。可哀そうだと思うでしょ」　　经查，杨懿文违反多项党的纪律，涉嫌受贿6900余万元，滥用职权，造成国家巨额经济损失。2022年5月，杨懿文被开除党籍和公职，其涉嫌犯罪问题被移送检察机关依法审查起诉。(完)Okln-p4jAcI1Wv40XymuadMX-亚洲荷球联合会副主席：看到中国荷球运动的发展潜力

　　中新网杭州6月12日电( 郭天奇)“中国作为体育大国，拥有庞大的青少年群体和广阔的体育市场，为荷球的发展提供了独特的条件。我们也看到了中国荷球运动的巨大潜力和发展的机遇。”亚洲荷球联合会副主席郭麒麟12日在浙江杭州接受采访时说。12日，国家体育总局社会体育指导中心荷球项目战略合作签约仪式在杭州举行，荷球这项运动将借力“亚运之城”，迎来其在国内发展的重要时刻。

　　荷球(Korfball)，又称荷式篮球。1903年，荷兰一名中学体育教师在参与夏季课程设计时，想到学校男、女生由于性别的差别无法同场竞技，基于男女两性之间互相尊重与彼此合作的理念，设计出一项游戏，荷球运动由此而生。

　　“荷球最大的特点是男女同场竞技，当时我们从国外引进荷球，也是想通过运动，促进青春期男生女生的正常社交，并培养他们的团队意识和配合意识。”郭麒麟说。

　　此外，荷球有着运动器材简单、入门上手快、参与门槛低等特点，便于在各种环境和场合开展，同时，荷球也有一定的健身效果，有助于青少年增强体质。

　　实际上，如今的荷球早已不局限于一项校园游戏活动，而是演变成为真正的国际化体育运动项目。目前全球有超过70个国家和地区正在开展这项运动，遍及欧洲、美洲、亚洲、非洲、大洋洲。

　　在中国，20多个省市目前已有了自己的荷球运动专业人才，专项运动员超过1000多人，把荷球纳入体育教学课程和设有校荷球队的大、中、小学校也已经超过500多所。

　　值得一提的是，荷球运动进入中国虽只有20余年，但中国在该项目上有较高的国际参与度，中国荷球队目前在亚洲和国际取得的最好成绩分别是亚军和第四名。此外，浙江绍兴曾在2011年举办“第九届世界荷球锦标赛”，2025年8月，第十二届世界运动会将在成都举行，荷球将作为重要比赛项目之一亮相。

　　“在4月份结束的世界沙滩荷球锦标赛上，中国荷球队成功获得明年成都世运会参赛资格。相信在未来的国内国际赛场上，大家将会不断感受荷球运动的激情与魅力。”国家体育总局社会体育指导中心副主任黄强说。

　　未来，杭州计划举办国际级别及国家级别的荷球赛事、开展荷球培训、组织荷球文化交流、加强与国内外荷球组织的交流与合作、引进先进的荷球理念和技术等，同时，通过举办社区荷球赛事、开展荷球健身活动、推动荷球进校园进商圈等方式，让更多的人了解并参与到荷球运动中来。(完)