siyuav5.con「ええcもちろん万病に効くってわけでもないしcよくならない人も沢山いるわよ。でも他では駄目だった人がずいぶんたくさんここでよくなって回復して出て行ったのよ。ここのいちばん良いところはねcなんなが助け合うことなの。みんな自分が不完全だということを知っているからcお互いに助け合おうとするの。他のところはそうじゃないのよc残念ながら。他のところでは医者はあくまで医者でc患者はあくまで患者なの。患者は医者に助けを請いc医者は患者を助けてあげるの。でもここでは私たちは助け合うのよ。私たちはお互いの鏡なの。そしてお医者は私たちの仲間なの。そばで私たちを見ていて何かが必要だなと思うと彼らはさっとやってきて私たちを助けてくれるけれどc私たちもある場合には彼らを助けるの。というのはある場合には私たちの方が彼らより優れているからよ。たとえば私はあるお医者にピアノを教えてるし人の患者は看護婦にフランス語を教えるしcまあそういうことよね。私たちのような病気にかかっている人には専門的な才能に恵まれた人がけっこう多いのよ。だからここでは私たちはみんな平等なの。私はあなたを助けるしcあなたも私を助けるの」　　今年实施永定门城楼修缮和御道遗址展示L7mWN-c02MSM21VsYog3wgSM1-中国杂技团来港演出 融入创新元素突破极限

　　中新社香港7月4日电 (记者 韩星童)阔别多年，中国杂技团再度来港，新生代团员们将以创新元素呈现杂技盛宴《青春ing》。资深团员曹凯4日接受中新社记者采访时表示，团员们致力将传统技艺与现代创新元素相结合，不断突破极限，令杂技跟得上时代，并实现与观众之间的互动交流。

　　《青春ing》中国杂技团此前为庆祝建团七十周年而创作的剧目，汇聚历年戏码的精髓，并以新颖刺激、富有活力的方式重新演绎经典杂技，如单车杂技、高拐、转碟等。其中，男子单车杂技更是中央广播电视总台2023年春节联欢晚会的节目之一。

　　《青春ing》将于7月5日至7日在香港文化中心演出，为香港特区政府康乐及文化事务署主办的暑期艺术节“国际综艺合家欢”(“合家欢”)揭开序幕。

　　4日下午，中国杂技团为传媒示范演出节目选段。灯光渐起，年轻的女演员们手持转碟，翩翩起舞，在舞台之上惊艳绽放，营造出“百尺游丝争绕树，一群娇鸟共啼花”的意境，让人目不暇接、陶醉其中。

　　随着高亢激昂的乐曲响起，男演员们踩着清脆有力的鼓点散开队形，随后助跑、腾跃，轻盈地穿过地圈道具，一组组高难度的动作赢得现场掌声阵阵。

　　示范演出后，中国杂技团创意总监孙力力对记者表示，此次来港表演的团员平均年龄20多岁，是杂技团真正意义上的新一代，他们也将带来许多创新节目。在孙力力看 来，创新是中国杂技团近年来获得好评的原因之一，“尽管新节目不像老节目那么成熟，但观众肯定想看到最新的东西。”她也相信，当新一批的演员在舞台上演绎经典杂技，独当一面，会让观众感到欣慰，因为中国杂技后继有人。

　　曹凯的节目《雨中狂想》便是融入创新元素的典型例子，他将站在移动的圆桌上，边跳踢踏舞，边表演球技，更将模仿已故美国流行音乐巨星迈克尔·杰克逊的招牌动作：身子倾斜45度。自曹凯14岁入行以来，专攻球技表演20年，技艺日益精进，表演形式和元素亦日渐丰富，“每练到一段时间，我都会融入新的元素，因为我知道如果不创新就会失去市场，也会失去表演的机会。”

　　曹凯说，每位团员都在保留传统技艺的同时，不断谋求突破和创新，期望令杂技融入新的时代，并实现与观众之间的互动交流。“我们永远在突破人体的极限、突破技艺的极限，只有这样，才能跟得上社会的发展与变化。”

　　中国杂技团成立于1950年，是中国最大及唯一的国家级杂技团体。杂技团曾于2017年来港为“合家欢”演出，反响热烈。(完)