色偷偷偷偷色それでも記憶は確実に遠ざかっていくしc僕はあまりに多くのことを既に忘れてしまった。こうして記憶を辿りながら文章を書いているとc僕はときどきひどく不安な気持になってしまう。ひょっとして自分はいちばん肝心な部分の記憶を失ってしまっているんじゃないかとふと思うからだ。僕の体の中に記憶の辺土とでも呼ぶべき暗い場所があってc大事な記憶は全部そこにつもってやわらかい泥と化してしまっているのではあるまいかcと。　　著名翻译家、作家杨苡出生于1919年，2023年1月27日去世，享年104岁。由杨苡翻译的《呼啸山庄》是该书最流行的中译本之一，她也是这个脍炙人口的中文书名的首译者。w414k4gf-DuBdYBv0Tt73t4cNDNXcZl-马斯克旗下X平台称65%的广告商已回归

　　据知情人士称，马斯克的社交 媒体公司X的管理层在本周一次会议上告诉员工，自今年1月以来，65%的广告商已经回到了该平台，而较小的公司现在构成了该平台收入的大部分。

　　包括CEO琳达·亚卡里诺在内的高管们承认，在重建陷入困境的广告业务时，公司仍面临挑战。据周三和周四在场的三名人士透露，他们没有提供最新的销售数据。他们指出，广告客户的回归并不一定反映出收入的增加。

　　自从马斯克接管这家社交媒体公司以来，这位亿万富翁已经裁减了75%的员工，恢复了数百个被禁的账户，并对平台进行了改造。

　　亚卡里诺本周在与员工交谈时描绘了一幅乐观的画面，强调了中小企业在该平台上投放广告的增加。预计她和马斯克将在下周的会议上继续向各大品牌展示自己的观点，两人将前往戛纳广告节（Cannes Lions festival），这是一场广告行业峰会。

　　她说：“我们将与数百名客户会面，并在很多时候展示X。”

责任编辑：于健 SF069