中新网圣保罗5月22日电(记者林春茵)当地时间20日，巴西圣保罗州圣保罗市议会在圣保罗议会大厅表彰97名在职业领域和社会活动中做出杰出贡献的华侨华人。

巴西圣保罗市议员乔治哈托，中国驻圣保罗副总领事田玉震，中国驻圣保罗总领馆领侨处主任荣强、双边处副主任庄苏， 巴西华人协会会长叶周永及多位旅巴华侨华人出席。

乔治哈托在致辞中表示，很荣幸能够为中国社区敞开圣保罗市议会的大门，在巴中建交50年间，巴中合作取得许多里程碑成就，涌现许多杰出的华人社区成员，“感谢你们对巴西和圣保罗的奉献，你们的努力，在我们的城市中产生了巨大的影响。”

田玉震副总领事致辞表示，长期以来，广大旅巴华侨华人把巴西当作自己的第二故乡，和当地人民密切交流，亲如一家，融为一体。不论是在新冠疫情期间，还是近期南里奥格朗德州洪涝灾害中，中国和巴西始终作为好朋友、好伙伴坚定地站在一起。今年是新中国成立75周年，同时也是中巴建交50周年。我们期待着与巴方密切交流与合作，期待广大旅巴侨胞为推动中巴各领域合作、讲好新时代中国故事和中巴友好故事贡献力量。

叶周永在致辞中感谢乔治哈托议员对圣保罗侨社和华人社区的支持，并对圣保罗市议会对华人社区的认可和表彰表示感激。这次的表彰是对中巴建交50周年的庆祝，体现了巴中友好及未来合作的光明前景。

巴西金华同乡总会会长章晓红作为受表彰华侨华人的代表致辞。他表示，过去一年中，金华同乡会联袂多家华社举行25街中秋节庆典、常态义诊等多场活动。巴西南里奥格兰德州遭受暴雨灾害后，华人社区也积极捐资购物赈灾。未来将继续努力，积极支持贫困社区，改善学校教育环境和贫困学生的生活条件。

当天，田玉震和叶周永受巴西金华同乡总会的委托，分别向乔治哈托市议员及其父亲前圣保罗市议员乔治哈托赠送感谢状，感谢他们为促进中巴友好所做的重要贡献。在田玉震、荣强的见证下，乔治哈托议员向97位华人代表颁发了荣誉证书。(完)

杨升海（记者 陈东奇）09月13日,脚尖一踮，整个人顿时腾空而起，瞬间飞到高空。

杨升海（记者 王泰伦）09月13日,杜仲摇头说了一句，旋即又补充道：“他是中毒了，而且中的还是神经毒素，跟修炼无关。”

一边抵挡一边逃跑，周乙乾的速度，显然没有杜仲的快。