夫上司犯人妻そのあとでレイコさんはボサノヴァを何曲を弾いた。そのあいだ僕は直子を眺めていた。彼女は手紙にも自分で書いていたように以前より健康そうになりcよく日焼けしc運動と屋外作業のせいでしまった体つきになっていた。湖のように深く澄んだ瞳と恥ずかしそうに揺れる小さな唇だけは前と変りなったけれどc全体としてみると彼女の美しさは成熟した女性のそれへと変化していた。以前の彼女の美しさのかげに見えかくれしていたある種の鋭さ――人をふとひやりとさせるあの薄い刃物のような鋭さ――はずっとうしろの方に退きcそのかわりに優しく慰撫するような独得の静けさがまわりに漂っていた。そんな美しさは僕の心を打った。そしてたった半年間のあいだに一人の女性がこれほど大きく変化してしまうのだという事実に驚愕の念を覚えた。直子の新しい美しさは以前のそれと同じようにあるいはそれ以上に僕をひきつけたがcそれでも彼女が失ってしまったもののことを考える残念だなという気がしないでもなかった。あの思春期の少女独特のcそれ自体がどんどん一人歩きしてしまうような身勝手な美しさとでも言うべきものはもう彼女には二度と戻ってはこないのだ。　　胡胡回忆，凌晨4时许发生地震时，自己正在睡梦中，没有明显震感。在13时许发生的地震中，她听到家中有物品拍打声，桌面上摆放的物品也有抖动，但震感轻微。她表示，看到关于震中受灾情况的新闻后有些后怕，“我也在关注着震中的情况，希望所有人都能平安”。(完)Sd66w99y-pnRSbhRsxd7uJQigxt0-在“欺诈的黄金时代” 知名空头Chanos哀叹筹资难

　　从太阳能股票到数据中心，传奇投资者Jim Chanos认为空头有很多机会。问题是，他这类看跌的基金经理仍然难以筹集资金。

　　因预判了安然悲剧而闻名的Chanos再度哀叹，现在是“欺诈的黄金时代”，一往无前的牛市使得许多公司估值过高。他指出，住宅太阳能类股票现在“每个季度都烧掉数百万美元”，而传统数据中心有可能成为人工智能（AI）革命大输家，因为它们的基础设施或与新技术不兼容。

　　Chanos说：“有这么多公司 都在耍花招，想占投资者的便宜，所以我们比以往任何时候都更需要空头。”

　　尽管做空的机会很多，但机构投资者没兴趣把钱投给看跌策略，这是包括Chanos本人在内的空头面临困境的原因之一。

　　Chanos去年年底宣布，他在近40年前成立的对冲基金正在转型为家族理财室。资产规模已从2008年的逾60亿美元减少至不到2亿美元。

　　虽然Chanos说，现在是揭露公司造假的好时机，但他认为卖空策略短期内不会吸引大量资金。

　　“这更难了。没人想做空了，”Chanos说。他指出，低利率时代和“持续了15年的牛市”是卖空对冲基金队伍不断缩小的主要原因之一。

责任编辑：刘明亮