美国最近对叙利亚和伊拉克境内军事目标发动一系列空袭，引发国际关切，因为这些空袭明显侵犯了这些国家的主权、独立和领土完整。

　　美国常驻联合国副代表罗伯特·伍德以《联合国宪章》第51条规定的国家“固有自卫权”为由，为这些行动辩护。然而，以此为美国未经授权在未与之交战的主权国家领土上开展军事行动辩护，完全是对自卫概念的歪曲。

　　美国在空袭前没有得到相关国家许可，也未事先通报。美国最初声称这 样做了，但后来又承认没有。这进一步凸显了美国无视《联合国宪章》规定的尊重他国主权的原则。

　　美国国务院发言人维丹特·帕特尔声称伊拉克和其他地区国家“理解”美国为三名美国士兵死亡而采取的行动，但叙利亚、伊拉克和伊朗纷纷对空袭予以批评和谴责，与其说辞明显矛盾。

　　“如果你们伤害美国人，我们将作出回应”，正如美国总统拜登的声明所表明的那样，美国的空袭不是什么“自卫”行为，而是对美军人员死亡的报复。

　　联合国负责政治与和平建设事务的副秘书长迪卡洛呼吁各方解决长期存在的冲突，避免紧张局势进一步恶化，避免进一步破坏地区局势。然而，美国任何更多的长臂军事行动都无助于实现这一目标，只会火上浇油，加剧而非缓解紧张局势。

　　因此，有关各方必须保持克制，遵守《联合国宪章》和国际法，最重要的是避免采取侵犯他国主权和领土完整的非法军事行动。美国需要表现出克制，尊重各国领土与主权完整。

　　本文译自《中国日报》2月8日社论

　　原文标题：Legitimacy of US military actions questionable

　　出品：中国日报社论编辑室