财联社9月13日讯（编辑 刘蕊）美东时间周四，德意志银行将美股标普500指数的年底目标点从5500点上调至5750点，理由是美股回购增加、企业盈利强劲，以及在风险偏好强劲的推动下资金流入强劲。

　　自8月以来，美股陷入了较大幅度的波动。但在德银分析师看来，这一震荡回调现在已经基本结束，后续美股还将继续上涨。

　　德银再次上调美股目标价

　　美东时间周四，标普500指数收盘报5595.76点，而德银的目标价意味着，美股年底前将在周四的基础上再上涨2.75%。

　　德意志银行策略师在报告中写道：“我们认为标普500指数公司的盈利增长，将继续以低两位数的速度强劲增长，这符合非经济衰退期的典型增长率。”

　　近期，市场对于美联储降息的预期已经非常浓烈，同时围绕人工智能的炒作持续提振美股上涨。不少华尔街机构上调了对标普500指数的年度目标，一些机构甚至预计该指数在2024年底将达到6000点的高位。

　　此次上调也并不是德银年内的第一次上调。今年5月，德银就将标普500指数的年终目标上调至5500点，寄望于强劲的企业盈利支撑股票估值。

　　美股回调已经结束

　　由于担心美国就业市场走弱和科技股热潮降温，8月以来美股已出现回调。但德银认为，这一回调趋势目前看来似乎已经“结束”。

　　他们还补充称，由于美国8月非农就业增长数据企稳，市场对美国就业市场降温的担忧已经平息。

　　德意志银行首席美国股票和全球策略师Binky Chadha为首的策略师表示，将提振市场的因素包括资金回流、科技股以外的行业资本支出回升、制造业整体复苏，以及消费者信心上升等。

　　德银预计，随着美股企业股票回购规模与盈利增长保持同步，明年股票回购规模将从目前的1万亿美元增至约1.2万亿美元。

　　过去4个月，流入美股的资金一直很强劲，而且不受典型的季节性影响，“这提高了企业预期盈利和股票回报”。

　　德意志银行还重申了对标普500指数成分股公司每股盈利（EPS）的预测，预计2024年EPS为258美元，2025年则为285美元。

责任编辑： 刘明亮

李胜杰（记者 易珮如）09月13日,天已经大亮，到停车场洗车处，已经迟到了有些时候，这个经理捉到了我的小辫子，不再放过我了，把我带进了办公室，让我在工资单上签了名，点了这几天的工钱给我，叫我立刻滚蛋。

李胜杰（记者 吕碧杰）09月13日,“草字头的莎，织布的织。”

那晚我还是在‘天堂之门’做保安，我送林夕回家，完全是善心之举，这点我倒没有心虚的地方：“王总，当时我是夜总会的保安，林总监恰好喝醉，我就不忍心见她倒在前台那儿，而且，领班也赶着我去扶喝醉的客人出来。我怕她回家路上遭遇不测，就送了她回来。”