班上只有2个本科毕业于二本的学生，柳君就是其中一位。能挤进来，柳君并非靠运气，她本科成绩均分为87左右，每年都拿到了学校的一二等奖学金。

　　陈晨申请的是澳门城市大学(简称“澳城大”)的研究生，她本科成绩均分85左右，通过了大学英语六级，考研过了国家分数线，留学申请面试自我表现满意，她觉得“稳了”。从2月份申请，4月份面试，5月份陈晨就收到了录取通知书。“跟内地考研相比，申请澳门的研究生轻松很多。”

　　巴浪鱼不仅味道鲜美，还具有很高的营养价值，被誉为海里“行走的氨基酸”，蛋白质含量丰富。养殖的巴浪鱼生长周期为八到十个月，其肉质也更为鲜嫩，价格相较于野生的翻了几番，平均一斤能达到五十元左右，一经上市就受到消费者热烈追捧。

　　<a target='_blank' href='/'>中新社</a>北京1月28日电 (记者 郭超凯)记者28日从中国国家移民管理局获悉，春节期间(1月21日至27日)，全国移民管理机构共查验出入境人员287.7万人次，日均41万人次，较去年春节同期(2022年1月31日至2月6日)增长120.5%。

　　在具体的翻译实践中，术语外译还存在诸多难点。术语工程外籍专家、芝加哥大学历史教授艾恺认为，思想文化术语翻译的最大难点就是文言文中许多多义概念很难在英文中精准找到对应的表达。“通常由一两个字组成的词，英文中可以找出十几个词来翻译它。如果要把这个词解释得全面、准确，需要比较长的文本。”艾恺说。在面对这类多义的单字或少字术语时，术语工程通常采用音译并辅以释义的做法，必要时也会附上意译。章思英举例说，“‘气’字音译为‘Qi’，除了释义外，这里也加上了意译‘Vital Force(生命的力量)’。”

　　储运中心一共429名员工，这个春节，有280人在岗。

赖宏达