联合早报南略网中文网新闻头条「窓の外は広い庭になっていてcそこは近所の猫たちの集会所として使われています。僕は暇になると縁側に寝転んでそんな猫を眺めています。いったい何匹いるのかわからないけれどcとにかく沢山の数の猫がいます。そしてみんなで寝転んで日なたぼっこをしています。彼らとしては僕がここの離れに住むようになったことはあまり気に入らないようですがc古いチーズをおいてやると何匹かは近くに寄ってきておそるおそる食べました。そのうちに彼らとも仲良くなるかもしれません。中には一匹耳が半分ちぎれた縞の雄猫がいるのですがcこれが僕の住んでいた寮の寮長にびっくりするくらいよく似ています。今にも庭で国旗を上げ始めるんじゃないかという気がするくらいです。　　“我们都觉得再辛苦也值得，这是我们的责任也是义务，是为了‘小家’更为了‘大家’。”张东晖说，为挽救患者生命他们急患者所急，忧家属所忧，分秒必争、全力以赴与时间进行赛跑，只是为了快一点，再快一点。d62ASZ8O-sAB8C3pbtamrvuX09O0Oz-湖南蓝山“小辣椒”成乡村振兴“大产业”

　　中新网永州7月10日电 (李秋妃 徐康妮)时下，正值辣椒采摘收获季节，湖南永州市蓝山县所城镇舜岩村成片辣椒相继成熟，村民抢抓农时采摘。

　　在辣椒种植基地，个大翠绿的辣椒挂满枝头。种植户陈学兵带领十余名村民穿梭其中，将新鲜辣椒摘入篮中，再装筐、打包、装车。

　　“采收完就立即装车发走，主要是发往广东，那边有固定客户、市场。”陈学兵说。

　　看重农村广阔发展前景，曾在外奔波多年的陈学兵回到家乡种植各种农作物。“蓝山气候、土壤非常适合种植辣椒。”了解市场行情后，他开始规模化种植辣椒。

　　为提升辣椒品质，他引进水肥智能一体化、基质栽培等技术，种出来的辣椒产量更高、品质更优、口感更好，深受广大消费者青睐，不愁销路。

　　“今年种了两百多亩辣椒，有菜椒、线椒两个品种，行情不错。”陈学兵说，现在是基地辣椒初采期，采摘时间可持续到今年11月初，预计今年总产量200多万斤，产值600多万元。

　　近年来，蓝山县不断优化农业产业结构，因地制宜发展辣椒等特色产业，大力推动规模化种植，带动更多村民增收致富。

　　蓝山县新圩镇上清涵村辣椒种植基地也一派忙碌景象，几百亩辣椒迎来第一波采收期。村民正分装刚采收的辣椒。

　　“这些辣椒主要销往粤港澳大湾区。”种植大户廖跃南是 返乡新农人，他承包上清涵村闲置荒地发展辣椒产业，采用“公司+致富带头人+农户”模式，带动周边农民务工增收。

　　经科学种植、管理，他种植的辣椒可实现一年三季挂果。“新圩镇种植的辣椒香、脆。今年，在农技专家指导下，我们为辣椒地覆上一层生物降解膜，有效提升了辣椒苗前期生长速度。”廖跃南说，他今年种植了500亩辣椒。

　　乡村振兴，产业是基础，人才和技术是关键。廖跃南透露，刚开始种植辣椒时，由于缺乏科学种植技术和管护经验，每亩产量很少，湖南“农广助农”工程永州市蔬菜产业发展带头人培训班为种植户提供技术指导、答疑解惑。

　　他表示，在农业专家指导下，辣椒基地采取全程无公害种植，所产辣椒口味独特，深受市场青睐。

　　近年来，蓝山县借助高校、农科院所“外脑”，以先进理念和技术，助力产业关键技术攻关、培育乡土人才和推广成果应用。截至今年6月初，蓝山县累计开展专家现场教学8次，远程培训2000多人，组织种植大户外出参观学习培训11次。(完)