中国男女干逼雨は降りつづけた。ときどき雷まで鳴った。葡萄を食べ終わるとレイコさんは例によって煙草に火をつけcベッドの下からギターを出して弾いた。デサフィナードとイバネマの娘を弾きcそれからバカラックの曲やレノン＝マッカートニーの曲を弾いた。僕とレイコさんは二人でまたワインを飲みcワインがなくなると水筒に残っていたブランディーをわけあって飲んだ。そしてとても親密な気分でいろんな話をした。このままずっと雨が降りつづけばいいのにと僕も思った。　　为了能让科幻“落地”，主创团队找了很多方法拉近观众和作品之间的距离，把深奥的科幻概念用比较容易被理解的语言来转述。比如，“宇宙闪烁”是原著中一个著名概念，剧中就用一个灯泡和一个物体之间的关系来做解释。iuX7-NzOex83cwHDx3-中国“两高”等共建未成年人权益保护案事例库

　　中新社北京6 月1日电 (记者 张素)中国最高人民法院联合最高人民检察院等多方共同建设的未成年人权益保护案事例库，于“六一”国际儿童节当日上

　　该案事例库依托现有人民法院案例库，专门收录“两高”以及教育部、公安部等部门保护未成年人权益的案事例。通过入库案事例，统一涉未成年人案件裁判规则和尺度，规范和推广维护未成年人权益保护的工作经验和做法。

　　记者通过互联网访问人民法院案例库首页，点击“未成年人权益保护案事例库”入口，进入页面。最高法发布的“江某某正当防卫案”等未成年人司法保护专题指导性案例，最高检发布的“隋某某利用网络猥亵儿童，强奸，敲诈勒索，制作、贩卖、传播淫秽物品牟利案”等，均被收录。

　　另据最高检发布的《未成年人检察工作白皮书(2023)》显示，2023年，全国检察机关共批准逮捕侵害未成年人犯罪53286人，提起公诉67103人，同比分别上升35.3%、14.9%。