探访烹食大白鲨网红博主老家：

　　一位从事了多年翻译工作的资深翻译举例，翻译家朱曼华教授将“渔家傲”翻译成“Fisherman Pride”，许渊冲先生将“蝶恋花”译为“Butterfly in Love with Flower”就是很好的佐证。“对于词牌的翻译，能直译尽量直译，但也需要考虑到两种语言的行文习惯与文体的特色。”

　　热闹的春节假期后开门营业，新加坡友联书局的店员将一本本来自中国的新书摆上书架，读者也陆续走进这家创立于1952年的本地知名华文书店享受阅读的乐趣。

　　政府这个共同抚养人很快就让人感受到了它的存在。女儿们所在的中国幼儿园凡事都要嘱咐家长，包括女儿们应该睡多少小时，吃什么饭菜，以及她们的最佳体重应该是多少。每天早晨，孩子们要列队做体操，在升旗仪式上高唱国歌。为了促进空气流通，防止通过空气传染的疾病，教室的窗户通常是开着的。

　　审美基因背后深厚的文化内涵超越了色彩，成为中国色最耐人寻味之处

　　1月27日，首批220名河南籍务工人员抵达江苏扬州，他们将对口入职扬州某太阳能科技公司。企业负责人表示，年初正是最缺工的时候，“就业直通车”解决了他们的燃眉之急。工人直达厂区，下车就能面试，减少了很多中间环节，也打消了不少外地务工者的担心。

童杰绿