上周日，美国国会领导人通过一项政府开支法案，其中包括阻止中国从“战略石油储备”(SPR)购买石油。这一行为的象征意义，远大于实际意义。

　　2022年，为抑制油价上涨，美国总统拜登宣布从战略石油储备中释放1.8亿桶石油。此后，关于对华出售战略石油储备的话题受到关注。实际上，2022年美国释放的大部分战略石油储备，都流向了美国及其邻国市场。

　　抨击中国的美国议员没有提及，美国自身原因才导致美国当年通胀率飙升，油价居高不下，美国政府因此不得不动用战略石油储备给物价降 温。

　　美国议员也没有提及，欧洲当时的石油和能源价格远高于美国，美国石油和天然气公司趁机利用价格差，轻而易举地从欧洲国家赚取了巨额利润。

　　去年7月份，由民主党主导的参议院以85比14通过了一项类似法案，禁止对华出售从战略石油储备中释放的石油。当时，民主党籍参议员克里斯·墨菲就曾指出，这只是制造了一个解决问题的假象，实际上，该法案的政治影响力微乎其微，而且很可能弊大于利，因此而受到打击的，并不是中国，而是与中国打交道的美国石油公司。

　　提及阻止对华出售战略石油储备，美国议员只是故技重施，实际上是为11月份即将到来的总统大选上演“政治作秀”。很明显，美国国会分歧不断，但却在一件事上达成一致，即对华采取强硬立场。由此推断，美国众议院很可能投票通过最新的开支法案，并于本周五前顺利提交参议院。

　　对此，中国外交部发言人汪文斌回应表示，我们敦促美国有关政客摒弃冷战零和思维和意识形态偏见，正确看待中国和中美关系，多做有利于增进中美互信与合作的事，而不是相反。

　　本文编译自《中国日报》3月6日社论

　　原标题：US lawmakers know drill ahead of election

　　出品：中国日报社论编辑室

　　编译：曹静 编辑：李海鹏

把诸众给叫了过来。

无数的火焰飞速的被白色的火焰所吞噬。

木鸿子曾经跟他说过宇宙中的凶险，其中宇宙凶兽，则是非常的可怕，他们择物而噬，是星空中的蛀虫。

他的妻子，也正是因为如此，才嫁给他的。

星图上表示了这阵法穿梭横渡之后所抵达的位置。和评理｜禁向中国出售战略石油储备？美国故技重施的“政治作秀”“你是谁？！”