作为两国建交后两国政府之间签署的重要协定，《中美科技合作协定》促进了两国富有成效的合作。

　　然而，随着美方对中美关系认知的变化，特别是一些美国政客越来越将中国视为战略对手和主要威胁，今年协议到期后，美国政府只是采取了临时延长措施。如今，在临时延长期还剩两个多月的情况下，美国政策圈分歧依旧。

　　如果美国政府丢掉有色眼镜，就会看清该协定为两国和科学进步所做的贡献。美国科学界充分认识到，从气候问题到公共卫生问题，这种合作对美国的科学追求至关重要。

　　当今世界没有任何一个国家可以独自应对全球挑战，国际合作可以造福所有合作伙伴，加快全球科技进步。终止与中国的科技合作也许会缓解一些美国政客对中国科技进步的担忧，却将给美国和全球科技界带来净损失。

　　本文 译自《中国日报》12月25日社

　　原文标题：Benefits of science cooperation clear to all

　　出品：中国日报社论编辑室

夜风吹拂着玉米地，发出沙沙的声音。夏雷的故事也就在这样的背.景音乐里缓缓地进行着，宁静的过去，所以的事情，一点点地从他的口中讲述出来……

爱丽丝，“……”

月野杏子也动了，她和柳生剑一的动作完全一样，疾步前行，右手紧握着刀柄，左手抓着刀鞘，也像是一张移动中的绷紧了的弓。

“哼。”夏雷冷哼了一声，“我跟。”

艾丽丝坐到了汤普森的位置上，接手他的赌局。荷官发牌的时候，她的视线便肆无忌惮地移到了对面的混血小子的脸上。混血小子冲她笑了一下，不知道为什么，她的心里有一种被电到的感觉。和评理｜科技合作利于中美惠及全球山林就在眼前，服部芽衣突然爬了起来，一头撞进了山林之中。她进入的是右侧的山林，她并不是随便选择的，而是她目前最好的选择，因为实力最强的风魔小太郎和柳生剑一就在右侧的山林之中。