中新社张家界9月19日电 (邓霞 丁云娟)第十届翼装飞行世锦赛19日在湖南张家界天门山落幕。当天举行的精准穿靶赛决赛中，法国选手安布鲁瓦兹·塞拉诺获得冠军，南非选手让·雅克·沃利斯和中国选手张树鹏分获亚军、季军。

　　由于选手穿靶时速高达每小时200公里，与弓箭离弦速度相似，精准穿靶赛也被称为“人箭穿靶”，对选手的飞行速度、角度，勇气和心理素质都有极高的要求。

　　此次精准穿靶赛的靶标架设在天门洞广场前方的山隙之间，距广场地面高度仅15米，靶标外环最大直径为0.8米，靶心为直径0.1米的圆点，近乎一台手机的大小。

　　比赛开始后，晋级决赛的8名选手依次从天门山山顶玉壶峰起跳，经过天门洞前方空域后进入峡谷，在高速飞行中冲向靶标，最终击穿靶心。每位选手完成两次穿靶飞行，以两轮击环总成绩进行排名。

　　经过两轮激烈角逐，29岁的安布鲁瓦兹·塞拉诺凭借出色表现获得冠军。他是一名高 空跳伞和风洞飞行技术指导和翼装飞行教练，从事翼装定点跳伞5年，首次参赛便展现出专业的运动能力。

　　今年是让·雅克·沃利斯第三次来天门山参赛，他还是本届比赛大回环竞速赛亚军。季军张树鹏是本届赛事中唯一的中国选手，这是他第六次参加世锦赛，成功穿靶后引起现场观众欢呼。

　　本届世锦赛于9月16日在张家界天门山开幕，共有11个国家的16名翼装飞行运动员参赛，设置了大回环竞速和精准穿靶两个项目。澳大利亚选手塔希·保罗·门罗以24秒703的成绩夺得大回环竞速赛冠军。(完)

陈均天（记者 柳韦伶）09月20日,“殷然同志你别给我岔开话题！我问你话！好不好？”魔女严肃了起来。

陈均天（记者 林兰亚）09月20日,“的确是伪君子，其实我很想搂着你亲你摸你**。但是我却要装君子……我很虚伪……好了，时间不早了，该回去了。”当初当她是老魔的老婆，咱狠狠蹂躏过，没想到却是蹂躏错了人。

“林夕什么时候醒来，你让她跟我谈谈！我现在有点急事要出去处理。你一定要注意，那疯狗疯了，可能还会继续咬人的。”