座谈会伊始,学员们就小说创作的具体问题进行提问。古尔纳说:作家需要大量阅读,找到与自己创作相契合的“平行文本”作为参考,通过传承经典滋养当下的写作,同时也要注重自己作品的独特性。“作家不用担心写作找不到主题,人物关系永远是写作 的重要主题之一。”古尔纳说。谈及写作的人称与视角,古尔纳认为,第一人称视角可以更加直观地抵达人物内心,表现人物想法,第三人称则更适合描述被动的思想状态。无论何种视角,最重要的是想清楚想要达到的效果是什么。
1948年,古尔纳出生于东非海岸的桑给巴尔岛。这是一座充满魅力的小岛,多种文化交融是这里的一大特色。围绕跨文化对写作的意义,古尔纳回忆说:身处桑给巴尔多语种、多民族共居的环境,不可避免地受到多元文化的影响。到英国后,对保留民族文化的不懈努力使他更加坚定地认为,“多文化主题是动态、变化的过程。”
基于这样的认识,古尔纳将全部精力投身写作。最初是为了在记录中理解过往经历,整理思绪,其后,他逐渐发现越来越多的人物有了血肉,于是便有了《天堂》中行走异乡的优素福、《砾心》中跨越非洲与欧洲找寻真相的塞利姆。古尔纳以亲身经历为青年作者提供切实建议:“不用想太多,坚持写下去就好。”
死了一人,女王便是从丁城区挪移了一个人过来。
“按理说,步方天神很有可能都是跟步方有关系的……既然不是那两个小东西,那会是谁呢?”
这么多年过去了,自从上一次出手,轮回天神便是沉寂到如今。
作为唯一一位掌握五道宇宙至强法则的天神。
“无脑压这低贱的下等人输!”“不用想太多,坚持写下去就好”——诺奖得主古尔纳与鲁院学员畅聊文学轮回天神猛地咆哮苍天。
ug02dn35NM1P7A