www,91huang,com「あれは努力じゃなくてただの労働だ」と永沢さんは簡単に言った。「俺の言う努力というのはそういうのじゃない。努力というのはもっと主体的に目的的になされるもののことだ」　　“中国是澳大利亚最大的贸易伙伴”，《澳大利亚金融评论报》援引最新数据报道称，澳大利亚3月对华出口飙升至近两年来高位，达到约190亿澳元（约合人民币890亿元），较上年同期增长31%，但低于2021年6月的217.6亿澳元历史峰值。其中，澳大利亚对中国的铁矿石块和铁矿粉出口量分别较前月增长24.3%和17.7%；对华动力煤出货量较2月激增125%。此外，就另一项大宗商品——大麦的对华恢复出口，双方也在积极协商中。中国商务部决定自今年4月15日起对原产于澳大利亚的进口大麦所适用反倾销措施和反补贴措施进行复审。同样在4月，澳大利亚宣布暂停对中国向澳大麦征收“双反”关税一事向WTO提出的上诉。澳出口商对法瑞尔访华充满期待。南澳州龙虾捕捞协会负责人图马佐斯接受ABC采访时表示，2020年以前，南澳州每年出口到中国的龙虾有1800吨，中国市场占总出口量的90%，但澳中关系恶化后，销售额大幅下滑。图马佐斯坦言，即使协会努力开发新市场并扩大澳国内销售，但至今只恢复不到50%的销售量。他表示，澳龙虾捕捞业者和出口商密切关注阿尔巴尼斯政府的对华政策，尤其期待法瑞尔能够从中国带回好消息。《环球时报》记者5月初在西澳州首府珀斯访问期间在当地超市看到，龙虾每公斤售价跌至29澳元，与2020年前每公斤至少80澳元的价格相去甚远。与此同时，澳葡萄酒行业在过去3年受到的打击更大。不少出口商遗憾地表示，一度占据中国葡萄酒进口份额第一名的澳大利亚葡萄酒，在2020年后对华出口几乎为零。MqJ3c-wSNgflbWfEKBUOdeZ-单霁翔携中轴线大讲堂走进北航 讲述中国世界遗产故事

　　中新网北京6月7日电 (记者 应妮)在“文化和自然遗产日”来临之际，为进一步推动社会公众特别是青年学生积极参与北京中轴线文化遗产的保护传承，“中轴线文化遗产大讲堂进校园”活动(简称“大讲堂进校园”)6日走进北京航空航天大学，中国文物学会专家委员会主任、故宫博物院学术委员会主任单霁翔为近800位师生带来主题为《讲好中国故事，传播中华传统文化》的讲座。

　　单霁翔在讲座中 介绍，中国于1985年12月正式加入《保护世界文化和自然遗产公约》，目前拥有57项世界遗产，其中文化遗产39项，自然遗产14项，文化与自然双重遗产4项。

　　他在以“良渚古城遗址”“杭州西湖文化景观”“中国大运河”“澳门历史城区”等世界遗产申遗过程为例，生动详细地介绍了我国申遗的复杂过程和艰辛努力，以及中国为世界遗产保护传承利用做出的突出贡献。“中国许多申报世界遗产的项目，都经过了环境整治、遗产综合价值发掘和民众遗产保护意识提升等一系列过程，通过艰辛的努力与抱定的初心，最终令文化遗产不仅与当代人们的生活产生了互动和连接，更重要的是由此得到了全社会的关注和尊重，使之得以长久保护和传承。”

　　集生态、经济、政治、文化和社会五位一体的北京中轴线，犹如一本承载了750多年城市文化变迁的百科全书，蕴含着从古至今的丰富人文内涵。单霁翔结合七年故宫博物院院长的亲身经历，全方位、多角度介绍了故宫在环境整治提升、古建筑维修、文物维修、文创产品开发、青少年研学教育、国际文化交流等方面的成效，阐明了文化遗产保护的重要性和北京中轴线申遗保护的长远意义。他渊博的知识、丰富的经历让讲座精彩不断，现场听众沉浸在一个个“中国故事”中，掌声此起彼伏。

　　此次讲座采取线下与线上直播相结合的方式，面向“‘京’彩文化青春绽放”的高校与社会公众同步开放讲座内容。自5月11日启动以来，“大讲堂进校园”活动已经举办了9场，线下讲座与线上观看直播的人数总和接近350万人次，成为高校学生及社会公众深入了解中轴线文化遗产知识的重要平台和载体。

　　据了解，“北京中轴线文化遗产大讲堂”是由“北京中轴线文化遗产传承与创新大赛”组委会为普及北京中轴线文化遗产知识，引导公众关注北京中轴线的保护与传承而举办的品牌活动。自举办以来，大讲堂在鼓励高校学生深入了解北京中轴线文化遗产知识内涵、主动成为中轴线文化传播的志愿者等方面发挥了重要作用。“大讲堂进校园”活动还被纳入北京市委宣传部、市委教育工委主办2024“‘京’彩文化青春绽放”行动计划之中。(完)