中新网吉隆9月19日电 (肖富贵)9月8日、18日，位于西藏自治区日喀则市吉隆县的贡当、宗嘎传统边贸点先后高质完成年度交易任务后顺利闭关。这也意味着西藏吉隆出入境边防检查站圆满完成上述边贸点的出入境检查任务。

　　据统计，年度交易期间，该站共对1170人次出入境人员以及912头次出入境交通运输工具(马匹)进行检查和监护，对边民提供救助11次，开展出入境政策宣讲40余次，成功化解边民矛盾纠纷6次，未发生一起失控漏检事件，赢得了边民和驻地党委政府的高度赞誉。

　　下一步，该站将召开勤务复盘会，全面总结工作经验，深入查找短板不足，完成建章立制工作，进一步完善软、硬件建设， 为明年规范开展传统边贸点工作奠定坚实基础。(完)

林孟英（记者 何信希）09月20日,李靖不怀好意地笑道：“别紧张，大家都是自己人……”

林孟英（记者 赵如彦）09月20日,我走过去说道：“都上车了！去县城一趟，去买东西去。”

“说啊，那么大袋子，给谁的？”