由中国企业联合会、中国企业家协会主办的“2024中国500强企业高峰论坛”于9月10日至11日在天津举行。北京市国有资产监督管理委员会一级巡视员翟贤军出席并演讲。

　　翟贤军谈到，产业是经济发展的核心关键，也是大国崛起的根本所在。当前，随着数字化转型的加速，企业需要利用先进的数字技术提升产业链效能，京津冀区域作为国家发展战略重要一环，拥有众多百强企业，龙头企业，链主企业，如何利用数字化能力实现链群式协同发展，成为关键。

　　他指出，北京百强企业在当前经济环境发展比较困难的情况下迸发出的强劲动力。2024年，200家京津冀百强企业营业收入总额为14.4万亿元，北京市企业平均营业收入最高，达到1100多亿元，较2 023年入围企业相比，北京又新增加了7家企业入围，同时，北京以35.5%的企业占比创造了56.5%的营收贡献。

　　翟贤军强调，2024年是实现十四五规划目标任务关键一年，是中国式现代化建设加快推进之年，也是全面深化改革再度启航之年，我国企业发展的外部环境依然复杂多变，在发展中，在转型中遇到了一些困难和问题，稳增长，增效益，提高发展质量，面临多方面的压力。但总体上看，有利条件强于不利因素，企业家们要一如既往保持定力，增强信心，积极应对新的形势和挑战。

　　“我们相信，路虽远，行则将至。事虽难，做则必成。”

　　新浪声明：所有会议实录均为现场速记整理，未经演讲者审阅，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。

责任编辑：李昂

王建仪（记者 陈雅茹）09月12日,“我知道你心里不高兴，不过……我觉得你应该先了解一下你这次的付出能为我们带来什么。”

王建仪（记者 李淑和）09月12日,不知道过了多长时间，雅克琳伊娃慢慢地苏醒了过来。先是她的意识回归，然后是她的身体。她慢慢地爬了起来。

青彩月失望地点了一下头，离开了夏雷的房间。